Текст и перевод песни Eros Ramazzotti - Respiro Nel Blu
oltre
l'azzurro
del
cielo
за
голубым
небом
nell'atmosfera
в
атмосфере
di
stelle
luminose
ярких
звезд
niente
mi
può
fermare
ничто
не
может
остановить
меня
ora
che
più
leggero
теперь,
когда
легче
respiro
nel
blu...
дыхание
в
синем...
vado
cercando
я
иду
искать
in
ogni
parte
del
mondo
во
всем
мире
la
mia
anima,
la
mia
identità
моя
душа,
моя
личность
io
sono
il
vento
che
sfiora
il
mare
я-ветер,
плывущий
по
морю
non
ho
paura
dell'
oscurità
che
scende
я
не
боюсь
темноты,
которая
падает
del
silenzio
quando
è
grande
тишины,
когда
она
велика
e
tu
sei
l'astro
nuovo
che
appare
и
ты
новая
звезда,
которая
появляется
la
prima
luce
chiara
del
mattino
первый
ясный
утренний
свет
da
guardare
da
cantare
già
смотреть,
чтобы
петь
уже
finché
io
posso
restare
пока
я
могу
остаться
per
non
dover
cambiare
чтобы
не
менять
vivo
la
mia
avventura
я
живу
своим
приключением
seguendo
il
mio
pensiero
следуя
моей
мысли
respiro
nel
blu
дыхание
в
синем
tu
sei
il
vento
che
sfiora
il
mare
ты-ветер,
плывущий
по
морю
non
hai
paura
dell'
oscurità
che
scende
вы
не
боитесь
темноты,
которая
падает
e
che
ti
sorprende
и
что
вас
удивляет
insieme
insieme
a
me
вместе
со
мной
noi
siamo
il
vento
che
sfiora
il
mare
мы-ветер,
плывущий
по
морю
che
passa
alto
sopra
проходя
высоко
над
le
montagne
le
campagne
горы
сельской
местности
siamo
il
vento
libero
io
e
te
мы
с
тобой
свободный
ветер
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: EROS RAMAZZOTTI, ADELIO COGLIATI, PIERANGELO CASSANO
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.