Текст и перевод песни Eros Ramazzotti - Solo con te
C′è
qualcosa
che
non
torna
Что-то
не
так
C'è
qualcosa
che
non
gira
Что-то
не
получается
Tutto
il
giorno,
tutta
sera
Весь
день,
весь
вечер
Che
ci
penso
su
Что
я
думаю
об
этом
Non
è
mica
una
scemata
Она
не
дура.
Ma
da
quando
sei
andata
Но
с
тех
пор,
как
ты
ушла
C′è
qualcosa
che
non
torna
Что-то
не
так
Se
non
torni
tu
Если
ты
не
вернешься
Solo,
solo
con
te
Только,
только
с
тобой
Stavo
bene
con
me
Мне
было
хорошо
со
мной
È
proprio
vero
che
a
qualcuno
tu
Это
правда,
что
кому-то
вы
Dai
più
importanza
quando
non
l'hai
più
Придайте
больше
значения,
когда
у
вас
его
больше
нет
Lo
sto
imparando
ora
Я
изучаю
это
сейчас
Solo,
solo
con
te
Только,
только
с
тобой
Ero
sicuro
di
me
Я
был
уверен
в
себе
Ma
non
lo
sapevo
ancora
Но
я
еще
не
знал
Apro
il
frigo,
cosa
cerco?
Открываю
холодильник,
что
ищу?
Sfoglio
un
libro
ma
non
leggo
Я
листаю
книгу,
но
не
читаю
Cosa
ho
inciso
su
quel
nastro
Что
я
выгравировал
на
этой
ленте
Non
ricordo
più
Я
уже
не
помню
Tutta
questa
confusione
Вся
эта
путаница
Certo,
ha
una
spiegazione
Конечно,
у
него
есть
объяснение
È
una
specie
di
disastro
Это
своего
рода
катастрофа
Se
mi
manchi
tu
Если
я
скучаю
по
тебе
Solo,
solo
con
te
Только,
только
с
тобой
Stavo
bene
con
me
Мне
было
хорошо
со
мной
Incasinato
io
così
non
sono
stato
mai
Перепутал
меня,
так
что
я
никогда
не
был
E
l'ho
capito
dal
momento
in
cui
И
я
понял
это
с
того
момента,
как
Sono
rimasto
solo
Я
остался
один
E
l′ho
capito
dal
momento
in
cui
И
я
понял
это
с
того
момента,
как
Sono
rimasto
solo
Я
остался
один
C′è
qualcuno
alla
porta
У
двери
кто-то
есть
Ho
sentito
dei
rumori
Я
слышал
какие-то
звуки.
C'è
qualcuno
lì
di
fuori
Там
кто-то
снаружи
Vuoi
vedere
che
Вы
хотите
увидеть,
что
Vieni
dentro,
non
m′importa
Заходи,
мне
все
равно.
Cosa,
quando,
dove,
come
Что,
когда,
где,
как
È
stupendo
stare
insieme
Это
здорово
быть
вместе
Solo
con
te
Только
с
тобой
Solo,
solo
con
te
Только,
только
с
тобой
Solo,
solo
con
te
Только,
только
с
тобой
Solo
con
te
Только
с
тобой
Solo
con
te
Только
с
тобой
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: EROS RAMAZZOTTI, P. CASSANO, A. COGLIATI
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.