Текст и перевод песни Eros Ramazzotti - Un angelo disteso al sole (Live Cinecittà 2012)

Un angelo disteso al sole (Live Cinecittà 2012)

Non chiedi libertà
Lo sai, non sono io
A incatenarti qua
Il sentimento va già libero da sé

Tu quanto amore dai
E in cambio niente vuoi
Nell'attimo in cui sei
Purezza e fedeltà davanti agli occhi miei

(Ma tu chi sei?)
Ci credi che non lo so dire?
Un angelo disteso al sole
Che è caduto qua, nuda verità
E fa l'amore anche l'anima

Ma tu chi sei?
Il cielo ti ha lasciato andare
Un angelo disteso al sole
La natura che si manifesta in te
E in tutto quello che tu sfiori

E adesso che mi vuoi
Non devi fare niente che non vuoi
Il cuore non ci sta in una scatola
E tanto meno noi

Ma tu chi sei?
Ci credi che non lo so dire?
Un angelo disteso al sole
Che è caduto qua, nuda verità
E fa l'amore anche l'anima

Ma tu chi sei?
Il cielo ti ha lasciato andare
Un angelo disteso al sole
La natura che si manifesta in te
E in tutto quello che tu sfiori, che tu sfiori

Ma tu chi sei?
Ci credi che non lo so dire?
Un angelo disteso al sole
Che è caduto qua, nuda verità
E fa l'amore anche l'anima

Ma tu chi sei?
Il cielo ti ha lasciato andare
Un angelo disteso al sole
La natura che si manifesta in te
E in tutto quello che tu sfiori, che tu sfiori

Grazie!

An Angel Lying in the Sun (Live Cinecittà 2012)

You don't ask for freedom
You know, it's not me
Who chains you here
The feeling already goes free by itself

The amount of love you give
And in return you want nothing
In the moment you exist
Purity and faithfulness before my eyes

(But who are you?)
Do you believe I can't say?
An angel lying in the sun
Who fell here, naked truth
And even the soul makes love

But who are you?
Heaven let you go
An angel lying in the sun
Nature that manifests in you
And in everything you touch

And now that you want me
You don't have to do anything you don't want to
The heart doesn't fit in a box
And even less so, we

But who are you?
Do you believe I can't say?
An angel lying in the sun
Who fell here, naked truth
And even the soul makes love

But who are you?
Heaven let you go
An angel lying in the sun
Nature that manifests in you
And in everything you touch, you touch

But who are you?
Do you believe I can't say?
An angel lying in the sun
Who fell here, naked truth
And even the soul makes love

But who are you?
Heaven let you go
An angel lying in the sun
Nature that manifests in you
And in everything you touch, you touch

Thank you!