Текст и перевод песни Eros Ramazzotti - Una Nueva Edad (Una nuova età)
La
especialidad
del
día
La
spécialité
du
jour
La
sonrisa
que
me
das
Le
sourire
que
tu
me
donnes
En
un
mundo
sin
salida
Dans
un
monde
sans
issue
Se
distingue
siempre
mas
Se
distingue
toujours
plus
Deja
ver
el
lado
oscuro
Laisse
voir
le
côté
sombre
De
la
grande
hipocresía
De
la
grande
hypocrisie
Que
se
trepa
por
el
muro
Qui
grimpe
le
mur
Como
el
final...
Comme
la
fin...
Ya
que
estaba
tan
perdido
Alors
que
j'étais
si
perdu
En
la
cotianidad
Dans
la
routine
Como
un
faro
encendido
Comme
un
phare
allumé
Me
has
venido
a
iluminar
Tu
es
venue
m'illuminer
Solamente
tu
sabes
ver
mi
corazon
Seule
toi
sais
voir
mon
cœur
Solamente
tu
que
das
inicio
ahora
ya.
Seule
toi
qui
donnes
le
début
maintenant.
A
una
nueva
edad
À
une
nouvelle
ère
Será
una
nueva
edad
Ce
sera
une
nouvelle
ère
La
que
a
mi
me
espera
Celle
qui
m'attend
Y
te
veré
Et
je
te
verrai
Ahora
yo
no
se
Maintenant
je
ne
sais
pas
Seguro
que
será
Je
suis
sûr
que
ce
sera
Una
nueva
edad
Une
nouvelle
ère
Que
contigo
viviré
Que
je
vivrai
avec
toi
Contigo
viviré.
Avec
toi
je
vivrai.
Vuelo
siempre,
vuelo
alto
Je
vole
toujours,
je
vole
haut
Aunque
muchos
yo
lo
se
Bien
que
beaucoup,
je
le
sais
Que
prefieren
arrastrarse
Qui
préfèrent
ramper
Por
el
miedo
de
caer
Par
peur
de
tomber
Si
estas
junto
a
mi
Si
tu
es
à
mes
côtés
A
la
vida
retaré
Je
défierai
la
vie
Si
tu
estas
aquí
Si
tu
es
ici
Ninguna
duda
yo
tendré
Je
n'aurai
aucun
doute
Una
nueva
edad
Une
nouvelle
ère
Será
una
nueva
edad
Ce
sera
une
nouvelle
ère
La
que
a
mi
me
espera
Celle
qui
m'attend
Y
que
veré
Et
que
je
verrai
Ahora
yo
lo
se
Maintenant
je
le
sais
Seguro
que
será
Je
suis
sûr
que
ce
sera
Una
nueva
edad
Une
nouvelle
ère
Que
contigo
viviré
Que
je
vivrai
avec
toi
La
que
a
mi
me
espera
Celle
qui
m'attend
Que
veré
Que
je
verrai
Ahora
yo
lo
se
Maintenant
je
le
sais
Seguro
que
será
Je
suis
sûr
que
ce
sera
Una
nueva
edad
Une
nouvelle
ère
Que
conrigo
viviré
Que
je
vivrai
avec
toi
Contigo
viviré.
Avec
toi
je
vivrai.
Оцените перевод
1
Nomadi D'Amore
2 Una Nueva Edad (Una nuova età)
3 Una nuova età
4 Esta Pasando Noviembre (Sta passando novembre)
5 Sta Passando Novembre
6 Solaridad (Solarità)
7 Solarità
8 Tú Eres (Tu sei)
9 Tu Sei
10 Como un Nino (Bambino nel tempo)
11 Bambino nel tempo
12 El Equilibrista (L'equilibrista)
13 L'Equilibrista
14 Nuestra Vida (La nostra vita)
15 La Nostra Vita
16 Nomades de Amor (Nomadi d'amore)
17 Non è amore
18 L'Ultimo Metrò
19 Calma Aparente (Calma apparente)
20 Calma Apparente
21 Vivo Sin Ti (Beata solitudine)
22 Beata Solitudine
23 I Belong to You (El Ritmo de la Pasion)
24 I Belong to You (Il ritmo della passione)
25 El Último Metro (L'último metrò)
26 No Es Amor (Non e' amore)
2 Una Nueva Edad (Una nuova età)
3 Una nuova età
4 Esta Pasando Noviembre (Sta passando novembre)
5 Sta Passando Novembre
6 Solaridad (Solarità)
7 Solarità
8 Tú Eres (Tu sei)
9 Tu Sei
10 Como un Nino (Bambino nel tempo)
11 Bambino nel tempo
12 El Equilibrista (L'equilibrista)
13 L'Equilibrista
14 Nuestra Vida (La nostra vita)
15 La Nostra Vita
16 Nomades de Amor (Nomadi d'amore)
17 Non è amore
18 L'Ultimo Metrò
19 Calma Aparente (Calma apparente)
20 Calma Apparente
21 Vivo Sin Ti (Beata solitudine)
22 Beata Solitudine
23 I Belong to You (El Ritmo de la Pasion)
24 I Belong to You (Il ritmo della passione)
25 El Último Metro (L'último metrò)
26 No Es Amor (Non e' amore)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.