Текст и перевод песни Erphaan Alves - Overdue

Overdue

You give me somethin I need (yea)
You give me somethin I plead (yea)
You give me somethin I crave (oha)
I really need yuh too
I really wanna feel great now
So let me have my way now
No i′m never gonna leave cuz i'm so invested in you

Cuz i really feel a vybe everytime settle right down
Ah nobody like this
Man it have nothing like this
And it ha nothing like yo
Nothing and nobody like you
And every single time we touch oh I never
Wanna stop because I always wanna let you know that
I love you so much
It ha nobody like you
Nothing and nobody like you!
Make me bawl out (woah oh oh oh oh oh)
Long time this ah overdue
Long time this ah overdue
Make me bawl out (woah oh oh oh oh oh)
Long time this ah overdue
Long time this ah overdue

Because yuh special to me (yea)
Special to me (yea), very special, very special, oh whoa whoa
Because yuh special to me (yea)
Me (yea), me (yea), very special, very special
I need you (whoa whoa)

Like the sunlight and the rainfall
Like the daytime and the night come
I′ll be sure now
Bound to come back please doh fall off, doh break my heart
Like the moon now, and the star shine give me all now, not a fraction
Get to the point now
So just full stop
Till the last beat and me heart stop

(Say) i really feel a vybe everytime settle right down
Ah nobody like this
And nobody like you
Nothing and nobody like you
So me tell them and every single time we touch no I never
Wanna stop because I wanna let you know that
I love you so much
And it ha nobody like you

Make me bawl out (woah oh oh oh oh oh)
Long time this ah overdue
Long time this ah overdue
Make me bawl out (woah oh oh oh oh oh)
Long time this ah overdue
Long time this ah overdue

Because yuh special to me (yea)
Special to me (yea), very special, very special, oh whoa whoa
Because yuh special to me (yea)
Me (yea), me (yea), very special, very special oh whoa whoa

You give me somethin i need (yea)
You give me somethin i plead (yea)
You give me somethin i crave (oha)
I really need yuh too
I really wanna feel great now
So let me have my way now
No i'm never gonna leave cuz i'm so invested in you

En retard

Tu me donnes quelque chose dont j'ai besoin (oui)
Tu me donnes quelque chose que je supplie (oui)
Tu me donnes quelque chose que je désire (oha)
J'ai vraiment besoin de toi aussi
J'ai vraiment envie de me sentir bien maintenant
Alors laisse-moi faire à ma manière maintenant
Non, je ne partirai jamais parce que je suis tellement investi en toi

Parce que je ressens vraiment une vibe à chaque fois que je me calme
Ah, personne n'est comme ça
Mec, il n'y a rien de tel
Et il n'y a rien de tel que toi
Rien et personne comme toi
Et chaque fois qu'on se touche, oh, je ne veux jamais
Arrêter parce que je veux toujours te faire savoir que
Je t'aime tellement
Il n'y a personne comme toi
Rien et personne comme toi !
Fais-moi hurler (woah oh oh oh oh oh)
Il y a longtemps que ça devrait arriver
Il y a longtemps que ça devrait arriver
Fais-moi hurler (woah oh oh oh oh oh)
Il y a longtemps que ça devrait arriver
Il y a longtemps que ça devrait arriver

Parce que tu es spéciale pour moi (oui)
Spéciale pour moi (oui), très spéciale, très spéciale, oh whoa whoa
Parce que tu es spéciale pour moi (oui)
Moi (oui), moi (oui), très spéciale, très spéciale
J'ai besoin de toi (whoa whoa)

Comme la lumière du soleil et la pluie
Comme le jour et la nuit qui arrivent
Je serai sûr maintenant
Je suis obligé de revenir, s'il te plaît, ne te lasse pas, ne me brise pas le cœur
Comme la lune maintenant, et l'étoile brille, donne-moi tout maintenant, pas une fraction
Arrive au point maintenant
Alors juste un point final
Jusqu'au dernier battement et à l'arrêt de mon cœur

(Dis) je ressens vraiment une vibe à chaque fois que je me calme
Ah, personne n'est comme ça
Et personne n'est comme toi
Rien et personne comme toi
Alors je leur dis, et chaque fois qu'on se touche, non, je ne veux jamais
Arrêter parce que je veux te faire savoir que
Je t'aime tellement
Et il n'y a personne comme toi

Fais-moi hurler (woah oh oh oh oh oh)
Il y a longtemps que ça devrait arriver
Il y a longtemps que ça devrait arriver
Fais-moi hurler (woah oh oh oh oh oh)
Il y a longtemps que ça devrait arriver
Il y a longtemps que ça devrait arriver

Parce que tu es spéciale pour moi (oui)
Spéciale pour moi (oui), très spéciale, très spéciale, oh whoa whoa
Parce que tu es spéciale pour moi (oui)
Moi (oui), moi (oui), très spéciale, très spéciale oh whoa whoa

Tu me donnes quelque chose dont j'ai besoin (oui)
Tu me donnes quelque chose que je supplie (oui)
Tu me donnes quelque chose que je désire (oha)
J'ai vraiment besoin de toi aussi
J'ai vraiment envie de me sentir bien maintenant
Alors laisse-moi faire à ma manière maintenant
Non, je ne partirai jamais parce que je suis tellement investi en toi