Текст и перевод песни Erra - Cure
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Step
out
onto
the
neon
wire
Ступай
на
неоновый
провод
To
inhale
the
silence
and
hidden
fire
Чтобы
вдыхать
тишину
и
скрытый
огонь
We
are
connected
by
loneliness
through
a
kinship
of
detachment
Мы
связаны
одиночеством
в
родстве
отчужденности
Entwined
in
secrecy,
in
a
faraway
dream,
I
know
you
well
Сплетенные
в
тайне,
в
далекой
мечте,
я
тебя
знаю
хорошо
Drive
it
home,
hide
the
body
in
its
shell
Вбей
это
в
голову,
спрячь
тело
в
его
оболочке
Move
in
the
glow,
left
to
wander
in
the
cell
Двигайся
в
сиянии,
оставайся
бродить
в
клетке
Down
to
the
wire,
we
are
in
this
alone
Вниз
по
проводу,
мы
в
этом
одни
Dream
in
euphoria,
longing
for
a
wish
or
a
cure
Мечтай
в
эйфории,
тоскуя
по
желанию
или
лекарству
Constant
motion
in
an
altered
state
(in
an
altered
state)
Непрерывное
движение
в
измененном
состоянии
(в
измененном
состоянии)
Arriving
at
nothing
but
a
steady
pace
(but
a
steady
pace)
Прибывая
в
никуда,
кроме
постоянного
темпа
(но
постоянного
темпа)
This
is
what
I
want,
to
live
through
the
ache
with
no
say
Это
то,
чего
я
хочу,
жить
через
боль
без
права
голоса
I'd
rather
die
waiting
on
something
real
than
settle
for
repurposed
memories
Я
бы
предпочел
умереть,
ожидая
чего-то
настоящего,
чем
довольствоваться
переделанными
воспоминаниями
Drive
it
home,
hide
the
body
in
its
shell
Вбей
это
в
голову,
спрячь
тело
в
его
оболочке
Moves
in
the
glow,
left
to
wander
in
the
cell
Двигается
в
сиянии,
оставайся
бродить
в
клетке
Down
to
the
wire,
we
are
in
this
alone
Вниз
по
проводу,
мы
в
этом
одни
Dream
in
euphoria,
longing
for
a
wish
or
a
cure
Мечтай
в
эйфории,
тоскуя
по
желанию
или
лекарству
Drown
in
the
sound
of
voices
tearing
away
Тони
в
звуке
голосов,
которые
разрываются
на
части
Lost
in
the
maze,
longing
for
a
wish
or
a
cure,
a
failsafe
Заблудившийся
в
лабиринте,
тоскующий
по
желанию
или
лекарству,
неудачной
защите
Lost
inside
the
maze
Заблудившийся
в
лабиринте
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alex Ballew, Daniel Braunstein, Jesse Cash, Joseph Cavey
Альбом
CURE
дата релиза
05-04-2024
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.