Erra - Of Rare Reform - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Erra - Of Rare Reform




Of Rare Reform
Редкое Преображение
This silver lining is only a mirage
Этот серебряный луч лишь мираж,
Held up by the crooked spines of our pasts
Поддерживаемый кривыми хребтами нашего прошлого.
As weak as a sheet of paper
Хрупкие, как лист бумаги,
Our paper spines will collapse
Наши бумажные хребты рухнут,
And we thought they would hold us up
А мы думали, они нас поддержат.
We stare upon this empty junction
Мы смотрим на этот пустой перекресток,
What′s left for us to conceal
Что нам еще скрывать?
We're sowing seeds of destruction
Мы сеем семена разрушения,
This crop of lies we must not yield
Этот урожай лжи мы не должны сдавать.
Count on each finger the lives trapt
Загибай пальцы, считая загубленные жизни,
Suffering for what cause
Страдающие за что?
Buried beneath your thoughts
Похороненные под твоими мыслями
Are immanent signs of light in dark
Явные знаки света во тьме,
Suppressed by self contradiction
Подавленные внутренними противоречиями.
Now release this vile decadence from within you
Теперь освободи эту мерзкую гниль изнутри себя.
Upon this place of emptiness
В этом месте пустоты
Each spark a spew from within your bowels
Каждая искра извержение из твоих недр.
Begin a reign of elegance
Начни царство изящества.
From thought to mouth
От мысли к устам,
From mouth to speech
От уст к речи.
Speak out against what we′ve been told
Выскажись против того, что нам говорили.
Lead our nation to a new place
Приведи нашу нацию к новому месту,
Away from this pit of black
Прочь из этой черной ямы.
Count on each finger the lives trapt
Загибай пальцы, считая загубленные жизни,
Suffering for what cause
Страдающие за что?
Billions alive and stagnant
Миллиарды живых и застывших,
Starving is now a habit
Голод теперь стал привычкой.
Stop this before we collapse
Останови это, прежде чем мы рухнем.
We can only last so long
Мы можем продержаться недолго.
Force fed to the point of starvation
Нас насильно кормят до голодной смерти,
Because lies are so unsatisfying.
Потому что ложь не насыщает.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.