Текст и перевод песни Erra - Pull From The Ghost
From
the
yellow
line
С
жёлтой
черты,
Waving
goodbye
Махая
на
прощанье,
To
my
captive
Я
отпускаю
пленницу,
Breaking
their
neck
for
home
Что
свернёт
себе
шею
на
пути
домой.
The
bones
of
the
past
Кости
прошлого
Spilling
over
in
a
rare
reflection
Являются
в
редком
отражении,
A
captor
seeking
Stockholm
Пленник,
ищущий
Стокгольма,
Dying
alone
with
a
ransom
note
Умирает
в
одиночестве
с
запиской
о
выкупе.
Bleeding
host
Истекающая
кровью
жертва,
What
I
can't
find
in
you
То,
чего
я
не
могу
найти
в
тебе,
I'll
just
pull
from
the
ghost
of
a
virtual
memory
Я
просто
вырву
у
призрака
виртуальной
памяти.
From
the
yellow
line
С
жёлтой
черты,
Waving
goodbye
Махая
на
прощанье,
To
my
captive
Я
отпускаю
пленницу,
Breaking
their
neck
for
home
Что
свернёт
себе
шею
на
пути
домой.
Involuntary
time
zone
that
fate
has
annexed
Принудительный
часовой
пояс,
аннексированный
судьбой,
Every
second
lost
or
gained
has
a
presence
Каждая
потерянная
или
обретённая
секунда
имеет
значение.
I
traversed
time
on
stagnant
feet
Я
путешествовал
во
времени,
стоя
на
месте,
Orchestrating
a
long
defeat
Организовывая
длительное
поражение.
Bleeding
host
Истекающая
кровью
жертва,
What
I
can't
find
in
you
То,
чего
я
не
могу
найти
в
тебе,
I'll
just
pull
from
the
ghost
of
a
virtual
memory
Я
просто
вырву
у
призрака
виртуальной
памяти.
And
now
I'm
face
to
face
И
теперь
я
лицом
к
лицу
With
the
things
that
I
have
chased
С
тем,
что
я
преследовал,
But
I'll
just
burn
what
is
birthed
of
my
history
Но
я
просто
сожгу
то,
что
породила
моя
история.
To
my
captive
Я
отпускаю
пленницу,
Breaking
their
neck
for
home
Что
свернёт
себе
шею
на
пути
домой.
I
feel
love
only
in
reverie
Я
чувствую
любовь
только
в
мечтах,
I
feel
love
Я
чувствую
любовь,
But
the
sensation
is
already
memory
Но
это
ощущение
уже
стало
воспоминанием,
Stillborn
upon
delivery,
oh
Мертворожденным
при
рождении,
о.
Seeds
bidding
for
egoic
auxiliary
Семена,
стремящиеся
к
эгоистичному
вспомогательному,
Stillborn
upon
delivery
Мертворожденные
при
рождении.
Bleeding
host
Истекающая
кровью
жертва,
What
I
can't
find
in
you
То,
чего
я
не
могу
найти
в
тебе,
I'll
just
pull
from
the
ghost
of
a
virtual
memory
Я
просто
вырву
у
призрака
виртуальной
памяти.
And
now
I'm
face
to
face
И
теперь
я
лицом
к
лицу
With
the
things
that
I
have
chased
С
тем,
что
я
преследовал,
But
I'll
just
burn
what
is
birthed
of
my
history
Но
я
просто
сожгу
то,
что
породила
моя
история.
From
the
yellow
line
С
жёлтой
черты,
Waving
goodbye
Махая
на
прощанье,
To
my
captive
Я
отпускаю
пленницу,
Breaking
their
neck
for
home
Что
свернёт
себе
шею
на
пути
домой.
To
my
captive
Я
отпускаю
пленницу,
Breaking
their
neck
for
home
Что
свернёт
себе
шею
на
пути
домой.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.