Erreway - Bandera Blanca - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Erreway - Bandera Blanca




Vivir es resistir tu propia cruz
Жить-значит сопротивляться собственному кресту.
Rescaten algún rayo de luz
Спасите луч света
El mundo se me derrumbó
Мир рухнул на меня.
Pido bandera blanca al corazón
Я прошу белый флаг к сердцу
Y estoy en plena revolución
И я в разгаре революции.
Y en esa lucha solo pierdo yo
И в этой борьбе я проигрываю только себе.
Bandera blanca al corazón
Белый флаг к сердцу
El mundo está partido en dos
Мир разделен на две части
Bandera blanca al corazón
Белый флаг к сердцу
¿En dónde te quedaste vos?
Где ты остановился?
A veces algún golpe hace también
Иногда какой-то удар делает тоже
Saber que hay otros que no ven
Знать, что есть другие, которых они не видят.
Poné la mano, abrí la palma
Я протянул руку, раскрыл ладонь.
Dejar mi ombligo y mirar tu alma
Оставь мой пупок и посмотри на свою душу.
Y estoy en plena revolución
И я в разгаре революции.
Y en esa lucha solo pierdo yo
И в этой борьбе я проигрываю только себе.
Bandera blanca al corazón
Белый флаг к сердцу
Ponele el pecho a la emoción
Положите грудь на эмоции
Bandera blanca al corazón
Белый флаг к сердцу
Volví a sentir y gané yo
Я снова почувствовал, и я выиграл.
Bandera blanca al corazón
Белый флаг к сердцу
Ponele el pecho a la emoción
Положите грудь на эмоции
Bandera blanca al corazón
Белый флаг к сердцу
Volví a sentir y gané yo
Я снова почувствовал, и я выиграл.





Авторы: Maria Cristina De Giacomi, Silvio Oscar Furmanski, Gustavo Ariel Novello


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.