Текст и перевод песни Erreway - Vale la Pena
Vale
la
pena
saltar
al
vacío
de
la
tierra
It
is
worth
while
jumping
into
the
void
of
the
earth
Perder
la
eternidad,
y
las
estrellas
Losing
eternity,
and
the
stars
Morir,
llorar,
reír,
sentir
To
die,
to
cry,
to
laugh,
to
feel
Vale
la
pena
It
is
worth
while
Vale
la
pena
It
is
worth
while
Vale
la
pena
dejar
de
ser
un
pájaro
con
alas
It
is
worth
while
to
stop
being
a
bird
with
wings
Formar
un
nido,
decir
mañana
To
make
a
nest,
to
say
tomorrow
Llenarse
de
emociones
y
de
sueños
To
fill
oneself
with
emotions
and
dreams
Vale
la
pena
It
is
worth
while
Vale
la
pena
It
is
worth
while
Corazón
don
cascarita
Heart
don't
break
into
pieces
Corazón
descarcarado
Heart
don't
be
shameless
Corazón,
corazón
enamorado
Heart,
heart
in
love
Corazón
tan
desarmado
Heart
so
disarmed
Corazón
con
lucesitas
Heart
with
little
lights
Corazón
hecho
deseo
Heart
made
desire
Corazón
vale
la
pena
Heart
it
is
worth
while
Ser
amor
entre
tu
cuerpo
To
be
love
between
your
body
Vale
la
pena
vivir
It
is
worth
while
to
live
Vale
la
pena
si
hasta
Dios
una
vez,
quiso
probarlo
It
is
worth
while
if
even
God
once,
wanted
to
taste
it
Y
murió
por
amor,
tan
desangrado
And
died
for
love,
so
drained
of
blood
Dos
mil
años
y
una
cruz
Two
thousand
years
and
a
cross
Vale
la
pena
It
is
worth
while
Vale
la
pena
It
is
worth
while
Vale
la
pena
entender
el
misterio
de
la
vida
It
is
worth
while
to
understand
the
mystery
of
life
El
dolor
será
luz
de
bienvenida
The
pain
will
be
light
of
welcome
Libertar
de
elegir
con
cual
herida
To
free
to
choose
with
which
wound
Vale
la
pena
vivir
It
is
worth
while
to
live
Corazón
don
cascarita
Heart
don't
break
into
pieces
Corazón
descarcarado
Heart
don't
be
shameless
Corazón,
corazón
enamorado
Heart,
heart
in
love
Corazón
tan
desarmado
Heart
so
disarmed
Corazón
con
lucesitas
Heart
with
little
lights
Corazón
hecho
deseo
Heart
made
desire
Corazón
vale
la
pena
Heart
it
is
worth
while
Ser
amor
entre
tu
cuerpo
To
be
love
between
your
body
Vale
la
pena
vivir
It
is
worth
while
to
live
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Maria Cristina De Giacomi, Carlos Zulisber Nilson
Альбом
Señales
дата релиза
24-02-2002
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.