Текст и перевод песни Errol Dunkley - Please Stop Your Lying

Please Stop Your Lying

Please stop your lying girl
And speak the truth
If you don't love that guy
Tell him you don't
Every night you're on the beach
With another guy
And the poor guy works so hard
To make you big and strong
One day
You're going to find
He will get you off his mind
I know
It won't be long
A change is gonna come
Please stop your lying girl
And speak the truth
If you don't love that guy
Tell him you don't
Every night you're on the beach
With another guy
And the poor guy works so hard
To make you big and strong
One day
You're going to find
He will get you off his mind
I know
It won't be long
A change is gonna come
Please stop your lying girl
And speak the truth
If you don't love that guy
Tell him you don't
Every night you're on the beach
With another guy
And the poor guy works so hard
To make you big and strong

Arrête de mentir

S'il te plaît, arrête de mentir ma chérie
Et dis la vérité
Si tu n'aimes pas ce type
Dis-lui que tu ne l'aimes pas
Chaque soir tu es sur la plage
Avec un autre type
Et le pauvre travaille si dur
Pour te rendre grande et forte
Un jour
Tu vas découvrir
Il va te sortir de sa tête
Je sais
Ce ne sera pas long
Un changement va arriver
S'il te plaît, arrête de mentir ma chérie
Et dis la vérité
Si tu n'aimes pas ce type
Dis-lui que tu ne l'aimes pas
Chaque soir tu es sur la plage
Avec un autre type
Et le pauvre travaille si dur
Pour te rendre grande et forte
Un jour
Tu vas découvrir
Il va te sortir de sa tête
Je sais
Ce ne sera pas long
Un changement va arriver
S'il te plaît, arrête de mentir ma chérie
Et dis la vérité
Si tu n'aimes pas ce type
Dis-lui que tu ne l'aimes pas
Chaque soir tu es sur la plage
Avec un autre type
Et le pauvre travaille si dur
Pour te rendre grande et forte