Текст и перевод песни Erroll Garner - Mucho Gusto
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mucho
gusto
es
un
placer
conocerla
como
le
va
Enchanté,
c'est
un
plaisir
de
faire
ta
connaissance,
comment
vas-tu
?
Yo
ya
llevo
tiempo
observándola
Je
te
regarde
depuis
un
moment
déjà.
Yo
se
que
usted
no
me
conoce
Je
sais
que
tu
ne
me
connais
pas.
Soy
el
de
la
letra
de
dioses
(ee)
Je
suis
celui
qui
a
des
paroles
divines
(ee)
Keityn
Crugger
para
lo
que
usted
necesite
Keityn
Crugger,
à
ton
service.
Que
mi
voz
te
suena
familiar
tu
lo
dijiste
Tu
as
dit
que
ma
voix
te
semblait
familière.
Quiero
llevármela
pero
la
desconfianza
me
lo
impide
Je
veux
te
prendre
avec
moi,
mais
la
méfiance
me
retient.
Nada
malo
va
a
pasar
tranquila
sé
que
me
hipnotizan
tus
pupilas
Ne
t'inquiète
pas,
il
ne
va
rien
de
mal
se
passer,
je
sais
que
tes
pupilles
m'hypnotisent.
Quiero
un
poco
de
eso,
se
que
suena
un
poco
acelerado
Je
veux
un
peu
de
ça,
je
sais
que
ça
a
l'air
un
peu
précipité.
Pero
es
que
te
quiero
a
mi
lado
Mais
c'est
que
je
veux
te
voir
à
mes
côtés.
Apenas
te
conozco
y
ya
me
gusta
su
cuerpo
Je
te
connais
à
peine
et
j'aime
déjà
ton
corps.
Su
rostro
me
tiene
matado
(RAPER)
Ton
visage
me
tue
(RAPER)
Mucho
gusto
señorita
Keityn
Crugger
Enchanté,
mademoiselle
Keityn
Crugger.
Para
lo
que
necesite
À
ton
service.
Usted
me
gusta
y
ya
conmigo
te
envolviste
Tu
me
plais
et
tu
es
déjà
sous
mon
charme.
Tu
misma
lo
viste
que
ando
puesto
como
un
Bull
terrier
Tu
as
vu
toi-même
que
j'ai
la
pêche
comme
un
Bull
terrier.
Si
quiere
probarme
solo
tímbrame
al
Blackberry
Si
tu
veux
me
tester,
appelle-moi
sur
mon
Blackberry.
Pa'
hacerte
cosas
llevarte
a
los
cielos
Pour
te
faire
des
choses,
t'emmener
au
paradis.
Tu
gevo
se
enoja
lo
matan
los
celos
Ton
mec
est
jaloux,
ça
le
tue.
Sé
que
te
motivan
maripositas
en
la
barriga
Je
sais
que
tu
ressens
des
papillons
dans
le
ventre.
Yo
se
que
tu
siente
amiga
Je
sais
que
tu
sens,
mon
amie.
Llego
tu
John
Travolta
Ton
John
Travolta
est
arrivé.
A
partirte
la
torta
Pour
t'en
faire
voir.
Con
un
flow
cabron
que
ya
la
gente
no
soporta
Avec
un
flow
de
malade
que
les
gens
ne
supportent
plus.
No
importa
si
ya
tienes
compromiso
Peu
importe
si
tu
es
déjà
engagée.
Yo
digo
que
soy
Keityn
crugger
y
dan
permiso
Je
dis
que
je
suis
Keityn
Crugger
et
on
me
donne
la
permission.
La
piel
te
erizo
Ta
peau
se
hérisse.
Cuando
canto
cerquita
tuyo
Quand
je
chante
près
de
toi.
Te
doy
un
beso
en
el
cuello
en
el
oído
te
murmullo
Je
t'embrasse
dans
le
cou,
je
te
murmure
à
l'oreille.
Tu
eres
mía
yo
soy
tuyo
Tu
es
à
moi,
je
suis
à
toi.
Ahí
nos
repartimos
te
pongo
caliente
y
nos
fuimos
On
se
partage,
je
te
chauffe
et
on
y
va.
Me
mata
el
deseo
de
verte
en
mi
cama
Je
meurs
d'envie
de
te
voir
dans
mon
lit.
Te
tengo
unas
ganas
mami
no
le
temo
Je
t'ai
envie,
maman,
j'en
ai
pas
peur.
Es
que
no
me
lo
creo
Je
n'y
crois
pas.
Llevarte
en
pijama
hasta
la
mañana
T'emmener
en
pyjama
jusqu'au
matin.
Te
doy
rebuleo
Je
te
fais
tourner.
Pide
cosquilleo
te
doy
lo
que
quieras
Demande
des
chatouilles,
je
te
donne
ce
que
tu
veux.
Que
en
la
noche
entera
llego
tu
pantera
Que
toute
la
nuit,
ta
panthère
arrive.
Y
en
lo
oscuro
mami
te
convierto
en
fiera
Et
dans
le
noir,
maman,
je
te
transforme
en
bête.
Quiero
un
poco
de
eso,
se
que
suena
un
poco
acelerado
Je
veux
un
peu
de
ça,
je
sais
que
ça
a
l'air
un
peu
précipité.
Pero
es
que
te
quiero
a
mi
lado
Mais
c'est
que
je
veux
te
voir
à
mes
côtés.
Apenas
te
conozco
y
ya
me
gusta
su
cuerpo
Je
te
connais
à
peine
et
j'aime
déjà
ton
corps.
Su
rostro
me
tiene
matado
(RAPER)
Ton
visage
me
tue
(RAPER)
Tu
sabes
que
yo
no
fallo
Tu
sais
que
je
ne
rate
jamais.
Ando
con
La
Magia
y
los
Black
Lions
Je
suis
avec
La
Magia
et
les
Black
Lions.
Vas
para
mi
cama
en
meno
e
lo
que
cante
un
gallo
Tu
vas
dans
mon
lit
avant
que
le
coq
chante.
Con
duce
tu
sabes
que
mi
voz
te
seduce
Doucement,
tu
sais
que
ma
voix
te
séduit.
Te
gusta
mi
voz?
Si...
Alex
la
produce
Tu
aimes
ma
voix
? Oui...
Alex
la
produit.
Baby
si
tu
quiere
yo
hasta
el
cielo
te
subo
Baby,
si
tu
veux,
je
t'emmène
jusqu'au
ciel.
Y
nos
remojamos
con
un
poquito
de
nuvo
Et
on
se
mouille
avec
un
peu
de
nuvo.
Como
como
como
como
como
que
tu
quieras
Comme
comme
comme
comme
comme
tu
veux.
Conmigo
pasar
la
noche
entera
girl...
Passer
la
nuit
entière
avec
moi,
girl...
Mucho
gusto
es
un
placer
conocerla
como
le
va
Enchanté,
c'est
un
plaisir
de
faire
ta
connaissance,
comment
vas-tu
?
Yo
ya
llevo
tiempo
observándola
Je
te
regarde
depuis
un
moment
déjà.
Yo
se
que
usted
no
me
conoce
Je
sais
que
tu
ne
me
connais
pas.
Soy
el
de
la
letra
de
dioses
(ee)
Je
suis
celui
qui
a
des
paroles
divines
(ee)
Keityn
Crugger
para
lo
que
usted
necesite
Keityn
Crugger,
à
ton
service.
Que
mi
voz
te
suena
familiar
tu
lo
dijiste
Tu
as
dit
que
ma
voix
te
semblait
familière.
Quiero
llevármela
pero
la
desconfianza
me
lo
impide
Je
veux
te
prendre
avec
moi,
mais
la
méfiance
me
retient.
Nada
malo
va
a
pasar
tranquila
sé
que
me
hipnotizan
tus
pupilas...
Ne
t'inquiète
pas,
il
ne
va
rien
de
mal
se
passer,
je
sais
que
tes
pupilles
m'hypnotisent...
Hey
desde
la
fabrica
de
los
Guerreros
Alex
Zea
el
Fabricante
Hey,
depuis
l'usine
des
guerriers,
Alex
Zea
le
fabricant.
Y
en
esta
cabina
Keityn
Crugger
Et
dans
cette
cabine,
Keityn
Crugger.
(God
letter
papi)
Nando
(God
letter
papi)
Nando
Mami
enserio
como
yo
no
hay
Maman,
sérieusement,
il
n'y
a
pas
mieux
que
moi.
Atrévete
a
conocerme
y
verás
lo
que
va
a
pasar
Ose
me
connaître
et
tu
verras
ce
qui
va
arriver.
Yo
se
que
ustedes
tienen
efectos
secundarios
de
la
Envidia.
Je
sais
que
vous
avez
des
effets
secondaires
de
l'envie.
IMPERIAL
RECORDS
IMPERIAL
RECORDS
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Erroll Garner
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.