Текст и перевод песни Error 999 - Julio 22

Julio 22

El veintidós perdí tres
De los primeros que
Conozco en este juego
Uno tres uno dos
Los números en que we trust
Check it out!
My own shit,
El tres nueves
Provocando este bonche
Todos saltan like a bounce
Acá ninguno es el boss
Solo tratamos de
Inmortalizar nuestra voz
Pero dime quien sos vos
Y ese truquito de molestia (que?)
Como tos intensa
Que me buscan los cops?
Yo buscando copitos
Para la satisfacción
Ni les cuento la reacción
Del error tras la lesión
Y tras del hecho
No aprendió la lección (uh)

Terco y necio
Sinónimo
De Dani el travieso
Mírenlo bailar,
Ey! que man tan teso
Tanto tiempo
Entrenándo el hueso
Pa' que tremendo culo
Deje caer todo el peso
Ay Yo! denso
Busca otro comienzo
Con nueve nudillos
Para cuidar a los míos
Y el más tierno se fue preso
Ay yo Negro,
A correr riesgos, yes yo!(yes yo!)
Por la calle siempre intenso

Atravieso ese portal
Que es paralelo
Y para lelos no hay entradas
And fake rappers menos
Seguido de un zumbido
Que activa algunos sentidos
(Puff) el resto está adormecido

Preocupados?
Fuego y acción!
Puro cholo loco
Empaca cromo y vamonos
(Que-que-que?)
Preocupados?
Fuego y acción!
Una vez que empieza
No se repite la ocasión
Preocupados?
Fuego y acción!
Puro cholo loco
Empaca cromo y vamonos
(Que-que-que?)
Preocupados?
Fuego y acción
Preocupados?
Fuego y acción

Toda la vida he sentido
Que me persiguen
Los martillazos del vecino
Los martirios que mi luto
He adormecido
Los segundos que al tiempo
Habré vencido
Y si no sigo sin líos
El nudo me tiene vivo
Buscándole respuestas
A lo que escribo y digo
Y pillo el micro y alardeo
Como un beagle
Pilo parcerito que
Este sonido si es nítido
Re Mi Fa Sol La
Con el faso a solas
Solo los solos
Mirando al sol en las olas
Do Re Mi Fa Sol La
Con el faso a solas
Solo los solos
Mirando al sol en las olas, primo!
Yeah, What

Son Eternos
Suber, Shuk y Skill
Son Eternos
Suber, Shuk y Skill

Julio 22

Le vingt-deux, j'ai perdu trois
Des premiers que
Je connais dans ce jeu
Un trois un deux
Les numéros en lesquels nous avons confiance
Check it out!
Mon propre truc,
Le trois neuf
Provoquant ce branle-bas de combat
Tout le monde saute comme un rebond
Ici, personne n'est le patron
On essaie juste de
Immortaliser notre voix
Mais dis-moi qui tu es
Et ce petit truc de nuisance (quoi?)
Comme une toux intense
Qui me fait chercher les flics?
Moi, je recherche des flocons
Pour la satisfaction
Je ne te raconte même pas la réaction
De l'erreur après la blessure
Et après le fait
Il n'a pas appris la leçon (uh)

Têtu et borné
Synonyme
De Dani le malicieux
Regarde-le danser,
Hé! quel mec si dur
Tant de temps
À entraîner l'os
Pour que ce cul incroyable
Laisse tomber tout le poids
Oh non! dense
Cherche un nouveau départ
Avec neuf phalanges
Pour protéger les miens
Et le plus tendre est allé en prison
Oh non, mon Noir,
Prendre des risques, oui moi! (oui moi!)
Dans la rue, toujours intense

Je traverse ce portail
Qui est parallèle
Et pour les cons, il n'y a pas d'entrée
Et les faux rappeurs encore moins
Suivi d'un bourdonnement
Qui active certains sens
(Puff) le reste est endormi

Inquiets?
Feu et action!
Pur cholo fou
Emballe le chrome et allons-y
(Que-que-que?)
Inquiets?
Feu et action!
Une fois que ça commence
L'occasion ne se répète pas
Inquiets?
Feu et action!
Pur cholo fou
Emballe le chrome et allons-y
(Que-que-que?)
Inquiets?
Feu et action
Inquiets?
Feu et action

Toute ma vie, j'ai senti
Que je suis poursuivi
Par les coups de marteau du voisin
Les martyres que mon deuil
J'ai endormi
Les secondes que j'ai
Peut-être vaincues
Et si je ne continue pas sans problèmes
Le nœud me tient en vie
À la recherche de réponses
À ce que j'écris et dis
Et je prends le micro et me vante
Comme un beagle
Pilo mon pote que
Ce son est clair
Do Ré Mi Fa Sol La
Avec le joint en solitaire
Seul les solos
Regardant le soleil sur les vagues
Do Ré Mi Fa Sol La
Avec le joint en solitaire
Seul les solos
Regardant le soleil sur les vagues, mon pote!
Yeah, What

Ils sont éternels
Suber, Shuk et Skill
Ils sont éternels
Suber, Shuk et Skill