Текст и перевод песни Ersan Er - Alçak (Versiyon)

Alçak (Versiyon)

Kabus dolu günlerin gecelerin olsun
Yastığın taştan yatağın toprak
Gözlerinde yaş yerine kan bulunsun
Çok seviyordun
Böyle mi alçak?
Bırakıp kaçmak
Sana yakışır ancak
Senin bir adın yalancı
Bir adın alçak
Acı dostun
Cehennem yurdun olsun
Gittiğin yol tuzak
Yolun uzak
Derdinin dermanı ecel ecel olsun
Çok seviyordun
Böyle mi alçak?
Bırakıp kaçmak
Sana yakışır ançak
Senin bir adın yalancı
Bir adın alçak
Sen sevginin soğukkanlı katili
Sen bir yılanın uykudaki hali
Sen tertemiz kalbin kirli sahibi
Sen, sen öylesine alçaksın ki!
Alçak, alçak, alçak

Подлец (Версия)

Пусть твои дни и ночи будут полны кошмаров,
Пусть твоя подушка будет из камня, а кровать из земли.
Пусть в твоих глазах вместо слёз будет кровь.
Ты так сильно любила,
Вот так подло?
Просто взять и сбежать,
Только тебе это и подходит.
Одно твоё имя — лгунья,
Другое твоё имя — подлец.
Боль — твой друг,
А ад — твой дом.
Твой путь — ловушка,
Твой путь далёк,
Пусть лекарством от твоей боли будет смерть.
Ты так сильно любила,
Вот так подло?
Просто взять и сбежать,
Только тебе это и подходит.
Одно твоё имя — лгунья,
Другое твоё имя — подлец.
Ты — хладнокровный убийца любви,
Ты — змея в спячке,
Ты — грязный обладатель чистого сердца.
Ты, ты такая подлая!
Подлая, подлая, подлая.