Текст и перевод песни Ersan Er - Tanrım

Tanrım

Korkardım aşkın adı geçince
Yıllardır kaçardım aşık olmaktan
Bir anda oldu olmaz dediğim her şey
Bilseydim seni böyle sevmezdim
Tanrım nerden sevdim nerden düştüm bu belaya
Yandım isyan ettim kurban oldum bu sevdaya
Vurdum gönlümü hasretin en uzak yoluna
Senden kopmazsa yüreğim yazıklar olsun
Tanrım nerden sevdim nerden düştüm bu belaya
Yandım isyan ettim kurban oldum bu sevdaya
Vurdum gönlümü hasretin en uzak yoluna
Senden kopmazsa yüreğim yazıklar olsun
Allahım duy beni yeter kurtar beni
Anladım ki her şey yalan...
Allahım duy beni yeter kurtar beni
Anladım ki her şey yalan
Tanrım nerden sevdim nerden düştüm bu belaya
Yandım isyan ettim kurban oldum bu sevdaya
Vurdum gönlümü hasretin en uzak yoluna
Senden kopmazsa yüreğim yazıklar olsun
Tanrım nerden sevdim nerden düştüm bu belaya
Yandım isyan ettim kurban oldum bu sevdaya
Vurdum gönlümü hasretin en uzak yoluna
Senden kopmazsa yüreğim yazıklar olsun

Боже мой

Я боялся, когда упоминали слово "любовь"
Годами я бежал от влюбленности
Внезапно случилось все то, что я считал невозможным
Если бы я знал, я бы тебя так не полюбил
Боже, как я полюбил, как я попал в эту беду
Я сгорел, я возмущался, я стал жертвой этой любви
Я обрек свое сердце на самый дальний путь тоски
Если мое сердце не оторвется от тебя, горе мне
Боже, как я полюбил, как я попал в эту беду
Я сгорел, я возмущался, я стал жертвой этой любви
Я обрек свое сердце на самый дальний путь тоски
Если мое сердце не оторвется от тебя, горе мне
Боже, услышь меня, достаточно, спаси меня
Я понял, что все ложь...
Боже, услышь меня, достаточно, спаси меня
Я понял, что все ложь
Боже, как я полюбил, как я попал в эту беду
Я сгорел, я возмущался, я стал жертвой этой любви
Я обрек свое сердце на самый дальний путь тоски
Если мое сердце не оторвется от тебя, горе мне
Боже, как я полюбил, как я попал в эту беду
Я сгорел, я возмущался, я стал жертвой этой любви
Я обрек свое сердце на самый дальний путь тоски
Если мое сердце не оторвется от тебя, горе мне