Erskine Hawkins - Tuxedo Junction - перевод текста песни на русский
Erskine Hawkins Tuxedo Junction

Erskine Hawkins - Tuxedo Junction

Текст и перевод песни Erskine Hawkins - Tuxedo Junction




Tuxedo Junction
Перекресток Смокингов
Feelin' low
Чувствую себя подавленно,
Rockin' slow
Покачиваюсь медленно,
I want to go
Хочу пойти
Right back where I belong
Туда, где мое место.
Way down south in Birmingham
Далеко на юге, в Бирмингеме,
I mean south in Alabam'
Я имею в виду, на юге Алабамы,
There's an old place where people go
Есть старое место, куда люди ходят,
To dance the night away
Чтобы протанцевать всю ночь напролет.
They all drive or walk for miles
Они все едут или идут милями,
To get jive that southern style
Чтобы получить этот южный джайв,
It's an old jive that makes you want
Это старый джайв, который заставляет тебя хотеть
To dance till break of day
Танцевать до рассвета.
It's a junction where the town folks meet
Это перекресток, где встречаются горожане,
At each function in a tux they greet you
На каждом мероприятии в смокингах они приветствуют тебя.
Come on down, forget your care
Пойдем, забудь свои заботы,
Come on down, you'll find me there
Пойдем, ты найдешь меня там,
So long town, I'm heading for
Прощай, город, я направляюсь к
Tuxedo Junction now
Перекрестку Смокингов сейчас.
Feelin' low
Чувствую себя подавленно,
Rockin' slow
Покачиваюсь медленно,
I want to go
Хочу пойти
Right back where I belong
Туда, где мое место.
Way down south in Birmingham
Далеко на юге, в Бирмингеме,
I mean south in Alabam'
Я имею в виду, на юге Алабамы,
There's an old place where people go
Есть старое место, куда люди ходят,
To dance the night away
Чтобы протанцевать всю ночь напролет.
They all drive or walk for miles
Они все едут или идут милями,
To get jive that southern style
Чтобы получить этот южный джайв,
It's an old jive that makes you want
Это старый джайв, который заставляет тебя хотеть
To dance till break of day
Танцевать до рассвета.
It's a junction where the town folks meet
Это перекресток, где встречаются горожане,
At each function in a tux they greet you
На каждом мероприятии в смокингах они приветствуют тебя.
Come on down, forget your care
Пойдем, забудь свои заботы,
Come on down, you'll find me there
Пойдем, ты найдешь меня там,
So long town, I'm heading for
Прощай, город, я направляюсь к
Tuxedo Junction now
Перекрестку Смокингов сейчас.
Tuxedo Junction now
Перекрестку Смокингов сейчас.




Авторы: Erskine Hawkins, Buddy Feyne, William Johnson, Julian Dash
Erskine Hawkins - Holiday for Swing, Vol.2
Альбом
Holiday for Swing, Vol.2
дата релиза
15-12-2005

1 Bear Mash Blues
2 Sweet Georgia Brown
3 Five O'Clock Whistle
4 Put yourself in my place
5 Nona
6 Riff Time
7 Blue Sea
8 Shipyard Ramble
9 Lucky seven
10 Tuxedo Junction
11 Tippin' In
12 Sneak Out
13 Holiday for Swing
14 Hawk's Boogie
15 Coast to coast
16 Cornbread
17 After Hours
18 Junction blues
19 Blackout
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.