Текст и перевод песни Erste Allgemeine Verunsicherung - Afrika Ist Der Massa Gut Bei Kassa
Letztes
Jahr
war
ich
in
Afrika
В
прошлом
году
я
был
в
Африке
Im
Dschungel
war
es
dunkel,
doch
was
sah
ich
da?
В
джунглях
было
темно,
но
что
я
там
увидел?
Den
Strohhut
am
Kopf
und
am
Bauch
die
Kamera
Соломенная
шляпа
на
голове
и
живот
камера
Currywurst-Zombies,
jessasna
Зомби
с
карривурстом,
джессасна
Ist
der
Massa
gut
bei
Kassa,
fliegt
First
Class
er
nach
Mombasa
Если
Масса
будет
хорошо
себя
чувствовать
в
Кассе,
он
полетит
в
Момбасу
первым
классом
Es
nahte
Otto,
der
Safari-Gringo
Это
приблизило
Отто,
гринго
для
сафари
Sein
Gesicht
war
rosa
wie
ein
Flamingo
Его
лицо
было
розовым,
как
у
фламинго
Es
fragt
seine
Frau
ihren
Freizeittarzan
Он
спрашивает
свою
жену
о
ее
развлекательном
Тарзане
"Sag
mal,
wer
malt
denn
die
Neger
so
schwarz
an?"
"Скажи,
а
кто
это
так
красит
негров
в
черный
цвет?"
Ist
der
Massa
gut
bei
Kassa,
fliegt
First
Class
er
nach
Mombasa
Если
Масса
будет
хорошо
себя
чувствовать
в
Кассе,
он
полетит
в
Момбасу
первым
классом
Afrika,
Afrika
Африка,
Африка
Afrika,
Afrika
Африка,
Африка
Afrika,
Afrika
Африка,
Африка
Heute
fahr'ma
Neger
schauen,
des
wird
a
Trara
Сегодня
катайся
негр
смотреть,
это
будет
Трара
Das
Hotel
ist
sehr
feudal
Отель
очень
феодальный
Mit
Swimmingpool,
ein
3-Sterne-Gral
С
бассейном,
3-звездочный
Грааль
Den
ganzen
Morgen
sauft
der
flotte
Ottl
Все
утро
флот
Оттля
пьет
An
der
Bar
im
Hotel
wie
ein
Trottel
an
der
Bottle
В
баре
отеля,
как
придурок
за
бутылкой
Ist
der
Massa
gut
bei
Kassa,
fliegt
First
Class
er
nach
Mombasa
Если
Масса
будет
хорошо
себя
чувствовать
в
Кассе,
он
полетит
в
Момбасу
первым
классом
Am
Nachmittag
wird
er
zum
Großwildjäger
Во
второй
половине
дня
он
становится
охотником
на
крупную
дичь
Und
ein
Pavian
zum
Bettvorleger
И
бабуин,
подстилающий
постель,
In
der
Nacht
tr'umt
er
von
einer
Voodoo-Mutti
Ночью
он
встречает
маму-вудуистку
Mit
Riesentitti
aus
Djibouti
С
гигантским
титти
из
Джибути
Ist
der
Massa
gut
bei
Kassa,
fliegt
First
Class
er
nach
Mombasa
Если
Масса
будет
хорошо
себя
чувствовать
в
Кассе,
он
полетит
в
Момбасу
первым
классом
Afrika,
Afrika
Африка,
Африка
Afrika,
Afrika
Африка,
Африка
Afrika,
Afrika
Африка,
Африка
Heute
fahr'ma
Neger
schauen,
des
wird
a
Trara
Сегодня
катайся
негр
смотреть,
это
будет
Трара
Da
sah
er
zehn
kleine
Negerlein
Там
он
увидел
десять
маленьких
негритянок
Mit
geschwollenen
Bäuchen,
also
muß
das
sein?
С
раздутыми
животами,
значит,
так
и
должно
быть?
Der
Ober
schenkt
ihm
einen
Cocktail
ein
Полковник
наливает
ему
коктейль
Da
fällt
eins
um,
und
es
waren
nur
mehr
neun
Вот
один
падает,
а
их
осталось
всего
девять
Das
hat
dem
Otti
den
Urlaub
vergällt
Это
испортило
Отти
праздник
Tja,
das
ist
der
Reiz
der
3.
Welt
Что
ж,
в
этом
и
заключается
прелесть
3-го
мира
Ist
der
Massa
gut
bei
Kassa,
fliegt
First
Class
er
nach
Mombasa
Если
Масса
будет
хорошо
себя
чувствовать
в
Кассе,
он
полетит
в
Момбасу
первым
классом
Afrika,
Afrika
Африка,
Африка
Afrika,
Afrika
Африка,
Африка
Afrika,
Afrika
Африка,
Африка
Heute
fahr'ma
Neger
schauen,
des
wird
a
Trara
Сегодня
катайся
негр
смотреть,
это
будет
Трара
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Thomas Spitzer, Gerhard Breit, Guenter Schoenberger, Klaus Eberhartinger, Nino Holm
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.