Текст и перевод песни Erste Allgemeine Verunsicherung - Barbara
Ich
liebte
dich
Я
любил
тебя
Du
liebtest
mich
Ты
любил
меня
Kinder
ohne
Ziel
Дети
без
цели
Und
uns
gefiel
das
Doktorspiel
И
нам
понравилась
игра
Доктора
Barbarababzibab
Barbarabab
Барбарабабзибаб
Барбарабаб
Dann
der
erste
Kuss
Затем
первый
поцелуй
Hinter
uns
saß
Julius
Позади
нас
сидел
Юлиус
Dein
Onkel
und
gab
mir
eine
Nuß
Твой
дядя
и
дал
мне
орех
Ba
o
oh
Barbaru
Ба
о
о
Варвару
Schweißgebadet
schubidu
Покрытый
потом
Шубиду
Im
Traum
da
hab
ich
dich
berührt
Во
сне
я
прикасался
к
тебе
Mir
sind
nicht
nur
die
Pickel
explodiert
У
меня
взорвались
не
только
прыщи
Ba
Ba
Barbara
a
a
das
erste
Mal
Ба
Ба
Барбара
а
а
в
первый
раз
Ba
Ba
Barbara
a
a
Ба-Ба
Барбара
а
а
Das
allererste
Mal
war
damals
eine
Qual
В
тот
самый
первый
раз
это
было
мучением.
Barbarababzibab
Barbarabab
Барбарабабзибаб
Барбарабаб
Nachts
im
Siegenhaus
Ночью
в
доме
Победы
Nur
wir
zwei
das
Licht
ging
aus
Только
мы
двое,
свет
погас.
Ich
war
kurz
vorm
Reißverschluß
Я
был
на
грани
того,
чтобы
застегнуть
молнию
Da
steht
vor
uns
Herr
Julius
Перед
нами
господин
Юлиус
Barbarabab
ich
räumte
wieder
eine
ab
Барбарабаб
я
снова
убрал
один
Endlich
ists
soweit
Наконец-то
все
готово
Am
Waldesrand
der
Kuckuck
schreit
На
опушке
леса
кукушка
кричит
Bluse
hoch
da
kracht
ein
Schuß
Блузка
высоко
там
грохочет
выстрел
Oberförster
Julius
Старший
лесничий
Юлиус
Ba
Ba
Barbara
a
a
das
erste
Mal
Ба
Ба
Барбара
а
а
в
первый
раз
Ba
Ba
Barbara
a
a
Ба-Ба
Барбара
а
а
Doch
heut
hat
jeder
Gnom
Но
сегодня
у
каждого
гнома
есть
Schon
mit
13
sein
Kondom
Его
презерватив
уже
в
13
лет
Bussi
Bussi
die
erste
Liebe
Бюсси
Бюсси
первая
любовь
Bussi
Bussi
das
erste
Mal
Бюсси
Бюсси
в
первый
раз
Das
ist
die
Macht
der
Triebe
Это
сила
побуждений
Wann
bin
ich
ein
Mann
- nie
Когда
я
стану
мужчиной
- никогда
Barbarababzibab
die
Zeit
wird
knapp
Барбарабабзибаб
время
поджимает
Drüsenstau
Schaum
vorm
Mund
Застой
в
железах
с
пеной
у
рта
War
läufig
wie
ein
Wüstenhund
У
меня
была
течка,
как
у
пустынной
собаки.
Hose
rauf
sprach
Julius
- Хрипло
проговорил
Юлиус
Erst
Traualtar
sonst
kein
Genuß
Первый
брачный
алтарь
иначе
никакого
удовольствия
Barbarabab
aber
dann
geht
einer
ab
Барбарабаб,
но
потом
один
уходит
Wie
ein
erregter
Zitteraal
Как
возбужденный
дрожащий
угорь
Vibrierte
ich
beim
Hochzeitsmahl
Вибрировал
ли
я
на
свадебном
пиру
Als
du
mich
endlich
zu
dir
nahmst
Когда
ты,
наконец,
взял
меня
к
себе
Was
haben
gebimst
wir
und
gebamst
Что
мы
дали
и
дали
Ba
Ba
Barbara
a
a
das
erste
Mal
Ба
Ба
Барбара
а
а
в
первый
раз
Ba
Ba
Barbara
a
a
Ба-Ба
Барбара
а
а
Doch
heut
hat
jeder
Pimpf
Но
сегодня
у
каждого
сутенера
есть
Ein
zwei
Mädels
oder
fünf
Две
девочки
или
пять
Bussi
Bussi
die
erste
Liebe
Бюсси
Бюсси
первая
любовь
Bussi
Bussi
das
erste
Mal
Бюсси
Бюсси
в
первый
раз
Das
ist
die
Macht
der
Triebe
Это
сила
побуждений
Wann
bin
ich
wann
bin
ich
Когда
я
когда
я
Wann
bin
ich
ein
Mann
Когда
я
стану
мужчиной
Ba
Ba
Barbara
das
erste
Mal
Ба
Ба
Барбара
в
первый
раз
Ba
Ba
Barbara
a
a
Ба-Ба
Барбара
а
а
Doch
bald
geht
jeder
Zwerg
Но
вскоре
каждый
карлик
уходит
Schon
mit
zwülfe
froh
ans
Werk
Уже
с
двадцатилетним
стажем
с
радостью
приступаю
к
работе
Schön
war
die
zeit
und
die
Zeit
war
schwer
Прекрасное
было
время,
и
время
было
тяжелым.
Schön
war
die
Zeit
doch
sie
kommt
nie
mehr
Прекрасное
было
время,
но
оно
больше
никогда
не
наступит
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Fred Fassert
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.