Текст и перевод песни Erste Allgemeine Verunsicherung - Die Russen kommen
Die Russen kommen
The Russians Are Coming
Igor
kam
aus
Kasachstan
Igor
came
from
Kazakhstan
Mit
transsibirski
Eisenbahn
On
the
Trans-Siberian
Railway
War
früher
Chef
von
KGB
He
used
to
be
the
head
of
the
KGB
Liegt
heut'
am
Strand
von
St.
Tropez
Today
he
lies
on
the
beach
in
Saint-Tropez
Heut'
isst
er
Wachteln
anstatt
Today
he
eats
quail
instead
Und
trinkt
Champagner
gegen
den
And
drinks
champagne
to
quench
his
Hat
Rolexuhr
und
Seideng'wand'l
He
has
a
Rolex
watch
and
silk
clothes
Die
Kohle
stammt
aus
Waffenhand'l
His
money
comes
from
the
arms
trade
Im
Bezirk,
wo
Rotlicht
strahlt
In
the
district
where
red
lights
shine
Hat
Brüderchen
sich
ausgemalt
His
brother
has
made
himself
at
home
Da
kann
man
machen
sehr
viel
Geld
There
you
can
make
a
lot
of
money
Überall
auf
ganze
Welt
All
over
the
world
Und
gibt's
in
Wien
am
Gürtel
Zoff
And
if
there's
trouble
on
the
Gürtel
in
Vienna
Fährt
Mercedes
ein
in
Hof
A
Mercedes
drives
into
the
courtyard
Und
wer
nicht
zahlt,
und
zwar
in
And
if
you
don't
pay,
and
in
Hat
Loch
in
Kopf
wie
alter
Samowar
You'll
have
a
hole
in
your
head
like
an
old
samovar
Cocktail
ist
von
Molotow
The
cocktail
is
by
Molotov
Hauptgang
heisst
Kalaschnikow
The
main
course
is
called
Kalashnikov
Oioioioi,
die
Russen
kommen
Oh-oh-oh-oh,
the
Russians
are
coming
Nastrowje
und
schon
sind
sie
da
A
cheer
and
there
they
are
Oioioioi,
die
Russen
kommen
Oh-oh-oh-oh,
the
Russians
are
coming
Die
neue
Russki-Mafia
The
new
Russian
Mafia
Igor
macht
jedes
Geschäft
Igor
does
every
business
Er
ist
wie
Wolf,
der
niemals
schläft
He's
like
a
wolf
who
never
sleeps
Plutonium
und
Kokain
Plutonium
and
cocaine
Überall
hat
Igor
Finger
drin
Igor
has
his
fingers
in
everything
Europa
ist
Schlafaffia
Europe
is
a
sleepyhead
Für
neue
Russki-Mafia
For
the
new
Russian
Mafia
Von
Zürich,
Rom
bis
Wuppertal
From
Zurich,
Rome
to
Wuppertal
Alles
zittert
vor
Mann
aus
dem
Ural
Everyone
trembles
before
the
man
from
the
Urals
Und
Olga
tanzt
den
Kasatschok
And
Olga
dances
the
Kasachok
Auf
Reeperbahn
- mit
ohne
Rock
On
the
Reeperbahn
- without
a
skirt
Oioioioi,
die
Russen
kommen
Oh-oh-oh-oh,
the
Russians
are
coming
Nastrowje
und
schon
sind
sie
da
A
cheer
and
there
they
are
Oioioio
die
Russen
kommen
Oh-oh-oh-oh,
the
Russians
are
coming
Die
neue
Russki
Mafia
The
new
Russian
Mafia
Die
alte
Zeit
von
Sichel-Hammer
The
old
days
of
the
sickle
and
hammer
War
finanziell
ein
grosses
Drama
Were
financially
a
disaster
Auf
Uniform
zwar
sehr
viel
Gold
On
the
uniform
there
was
a
lot
of
gold
Jedoch
in
Tasche
Rubel
der
nix
rollt
But
in
the
pocket
there
was
a
ruble
that
wouldn't
roll
Auf
Perestrojka
und
Glasnost
To
perestroika
and
glasnost
Stosst
Igor
an
Nastrowje
prost
Igor
toasts,
cheers
Und
fliegt
nach
Moskau
wie
ein
And
flies
to
Moscow
like
a
Zu
Mamuschka
im
privaten
Jet
To
Mamushka
in
a
private
jet
Oioioioi
die
Russen
kommen
Oh-oh-oh-oh,
the
Russians
are
coming
Nastrowje
und
schon
sind
sie
da
A
cheer
and
there
they
are
Oioioioi
die
Russen
kommen
Oh-oh-oh-oh,
the
Russians
are
coming
Die
neue
Russki
Mafia
The
new
Russian
Mafia
Oioioioi
die
Russen
kommen
Oh-oh-oh-oh,
the
Russians
are
coming
Nastrowje
und
schon
sind
sie
da
A
cheer
and
there
they
are
Oioioioi
die
Russen
kommen
Oh-oh-oh-oh,
the
Russians
are
coming
Die
neue
Russki
Mafia
The
new
Russian
Mafia
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Thomas Spitzer
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.