Текст и перевод песни Ertebrekers - Amanda

Amanda

Ginne bacardie mo amanda
Ginne snickers mo nen appel
Ginne vamos a la playa
Ik ben winner lik dana

Ik goa koken vandoage, ovenschotel met olles
Mjir groentjes up de noene, minder brol up de moage
Ik goa 't anders doene, eigen programma moaken
Lekkere gerechjes moaken, en wuk en we geljird vandage
Ip tv geroaken, eten met de boazen
Road geven an de kijkers oe daj kunt vermoageren, voor ol de gezinnen
De dubbele kinnen, jefferson brengt de zin voe de welgezinde

Ginne bacardie mo amanda
Ginne snickers mo nen appel
Ginne vamos a la playa
Gin dafalgans ip min nachtkastje

Ben angeroaden voe te stoppen met drinkn
Omdak mie ongepast gedroege in de betere kringn
Omdak te ludde ginge klappen en zingn
Omdak vee te dikkels wakker wiere met nieuwe kneuzing
Ben aangeraden voe te stoppen met smuoren
Omdak deur 't piepen van min longen min tinitis nimmi kost uorn
Omdat de minsen drunder oltit an stuorden
Ok ik min asse wegtikte over de chique taluorn

Ginne bacardie mo amanda
Ginne snickers mo nen appel
Ginne vamos a la playa
Gin dafalgans ip min nachtkastje

Ki ton beslist voe te stoppen met seks
Wan volgens mie is 't nie hygienisch en onnuodig complex
Komter nog bie dak allergisch benne an aids
Ik ki niks met bondage en ol lat ston met latex
Kgo nimmer oasmen want dat i niet gezond
En dan moet oltit passeren langs min neuze of min mond
Asem zorgt er vuorn dat u otorutte beduomd
Oi nie ziet woa dai riet ton vlamdje van de afgrond

Ginne bacardie mo amanda
Ginne snickers mo nen appel
Ginne vamos a la playa
Gin dafalgans ip min nachtkastje

Liefst ginne koater up ne zoaterdagvoornoene
Goan trainen en goan eten, ja da ga kik doene
Strak in t pak mo me losse kleren broere
Lekker relaxed, voe dak vertrekke goak mie douchen
En moestje goeste en voe mee te goan moej moa roepen
En vergeet jenne anddoek nie, flesse woater en ne koeke
Zweten en vloeken en up elkaar zitn roepen,
In een positieve zin, voe de vooruit moej olles doene

Ik voele mie magnifique,
So fresh so clean, evolutie int kwadraat baybee
Ziej mie up de televies, ej, ej mie gezien, up reyers loat baybee

Ela, eeeeela!
Get nog moa juste warm gegeten en zit ol weer in de kasse
Ej bluft daarvan!

Аманда

Никакого бакарди, моя Аманда,
Никакого сникерса, только яблоко,
Никакого "vamos a la playa",
Я победитель, как Дана.

Я буду готовить сегодня, запеканку со всем,
Больше овощей в полдень, меньше мусора в желудке,
Я буду делать всё по-другому, создавать свою программу,
Готовить вкусные блюда, и немного повеселимся сегодня,
Попасть на телевидение, есть с боссами,
Давать советы зрителям, как похудеть, для всех семей,
Двойные подбородки, Джефферсон несет смысл для благонамеренных.

Никакого бакарди, моя Аманда,
Никакого сникерса, только яблоко,
Никакого "vamos a la playa",
Никакого дафалгана на моей тумбочке.

Мне посоветовали бросить пить,
Потому что я неподобающе вел себя в лучших кругах,
Потому что слишком громко хлопал и пел,
Потому что слишком часто просыпался с новыми синяками.
Мне посоветовали бросить курить,
Потому что из-за хрипа в легких я не слышу свой тиннитус,
Потому что люди вокруг от всего этого устали,
Даже когда я засыпал на шикарных полах.

Никакого бакарди, моя Аманда,
Никакого сникерса, только яблоко,
Никакого "vamos a la playa",
Никакого дафалгана на моей тумбочке.

Я решил бросить секс,
Потому что, по-моему, это негигиенично и излишне сложно.
Кроме того, у меня аллергия на СПИД.
Мне не нравится бондаж и все эти штуки с латексом.
Я больше не буду заниматься оральным сексом, потому что это вредно для здоровья.
И всё это должно проходить через мой нос или рот.
Дыхание заставляет твои трусы пахнуть неприятно.
Если ты не видишь, куда я клоню, то ты на краю пропасти.

Никакого бакарди, моя Аманда,
Никакого сникерса, только яблоко,
Никакого "vamos a la playa",
Никакого дафалгана на моей тумбочке.

Лучше никакого похмелья в субботу утром.
Пойду тренироваться и есть, да, вот что я буду делать.
Строго в костюме, но с удобной одеждой, братан.
Приятно расслабленно, перед отъездом пойду в душ.
И если хочешь пойти со мной, просто позови.
И не забудь полотенце, бутылку воды и пирожное.
Потеть, ругаться и кричать друг на друга,
В позитивном смысле, для прогресса нужно делать всё.

Я чувствую себя великолепно,
Так свежо и чисто, эволюция в квадрате, детка.
Увидишь меня по телевизору, эй, эй, видел меня, на Рейерс Лаат, детка.

Эла, ээээла!
Только что поел и снова в кассе.
Ты от этого балдеешь!