Текст и перевод песни Ertebrekers - Duodgeweune

Goeiendag zeg′n tegen de mens'n en de mens′n tegen mie
Minne zeune afzett'n an't schoole, ja geirne, ′k ben blij
′T is twintig achter den acht'n, wa kun′n we nog verwacht
Kzou al were kun'n slaapn en ′t speelt in min gedachtn

Moar die plan'n berg′k ip ke wel beters te doen
Werelddominatie?? de plan'n uit broed'n
′K leg mie toch in bedde zonder slaap te vang′n
'K peize nog an honderd ding′n moar die ding'n ′en gin belang

'T is nen duodgeweune dag
′T is nen duodgeweune dag
Ja, 't is nen duodgeweune dag

Ten acht'n waarek wakker vandage, k′e ten tien′n ip'stoan
Dan ek een stutje gegeten, en ben′k naar den fitness gegoan
Vree gezond, 't zal wel zijn, ja ik voele mie herboor′n
'K ben ne hele nieuwe vint, met veel?? woord′n
Ten één'n moe'k goan werk′n, en ten acht′n ek gedaan
Ton ga kik jin goan drink'n in de? george? me′ min maat'n

′T is nen duodgeweune dag
'T is nen duodgeweune dag
′T is nen duodgeweune dag

Miskien moe'k begin'n smoor′n, ke ton altijd iets om hand′n
Moar 'k zou mie teveel stoor′n an min vuile gele tand'n
En ′t schijnt wok ongezond te zin ik laze doar iets van
Over kanker en duodgoan en de beweez'n verband′n

Dus toch miskien toch moar niet, a'k peize an al da verdriet
Bie minnen fanclub en familie ip et Belgisch grondgebied
En verre doarbuit'n, internationale rouw
De mens′n goan zegg′n, 't is toch spijtig eh gow

Der kan niks verkeerd goan vandage
′T is al g'lijk dat zou moet′n zin
'T is nen duodgeweunen dag
′T is een schoontje

'T is nen duodgeweune dag
'T is nen duodgeweune dag
Ja, ′t is nen duodgeweune dag

Goeiendag zeg N tegen de mens n en de mens N tegen mie
Minne zeune afzett'N an't schoole, ja geirne, k ben blij
Это twintig achter den acht'N, wa kun'N we nog verwacht
Kzou al were kun N slaapn en ' t spelt in min gedachtn

Moar die plan N berg K ip ke wel beters te doen
Werelddominatie?? de plan N uit broed N
'K leg mie toch in bedde zonder slaap te vang'N
'K peize nog an honderd ding N moar die ding n en gin belang

Это нен дуоджвеуне Даг
Это нен дуоджвеуне Даг
Ja, это nen duodgeweune dag

Ten acht'N waarek wakker vandage, k'e ten tien'N ip'stoan
Dan ek een stutje gegeten, en benk naar den fitness gegoan
Vree gezond, ' t zal wel zijn, ja ik voele mie herboor'N
'K ben ne hele nieuwe vint, met veel?? woord'N
Ten één N moe'K goan werk'n, en ten acht'N ek gedaan
Ton ga kik jin goan drink'N in de? george? me ' min maat'N

Это нен дуоджвеуне Даг
Это нен дуоджвеуне Даг
Это нен дуоджвеуне Даг

Miskien moe'K begin'N smoor'N, ke ton altijd iets om hand ' N
Moar ' k zou mie teveel stoor'N an min vuile gele tand'N
En 't schijnt wok ongezond te zin ik laze doar iets van
Над kanker en duodgoan en de beweez N verband N

Dus toch miskien toch moar niet, a'K peize an al da verdriet
Bie minnen fanclub en familie ip et Belgisch grondgebied
En verre doarbuit'N, internationale rouw
De mens'N goan zegg'N, ' t is toch spijtig eh gow

Дер Кан Никс веркеерд Гоан вандаж
Это al g'lijk dat zou moet'N zin
Это нен дуоджвеунен Даг
Это Эн шунтье

Это нен дуоджвеуне Даг
Это нен дуоджвеуне Даг
Ja, это nen duodgeweune dag