Baby Girl - Erup , Keida перевод на русский

Baby Girl

I′m feelin' you, (yeah) girl I′m feelin' you
I'm feelin′ you too (yeah)
So mi go so shala la la la la la la (yeah yeah)
An a like di melodies wi go so na na na na na
Yeah hey (yeah hey) yeah hey (yeah hey)
Make mi tell u dis baby girl
It′s a no diss baby girl
Look mi in my eyes mi seh mi criss baby girl
Even from di first day wi kiss baby girl
Know that every night I will be rockin' yuh world
Bwoy I kno our love is so real
Feelins fi you no odda man coulda steal (coulda neva steal)
Bwoy yuh know mi love is so real
Straight from mi heart so mi feel
Ye ye hey
Gyal if ah real love
You betta mean dis
Cah dis ah real life
Ah no dream dis
You betta prove seh a di realest of de realest
Come make wi seal it
Cah yuh love mi need it
From de first day we met
Mi drop inna yuh net
Mi neva hav none a lyrics wey a sweet mi seh yet
Di lovin and de quality time weh mi a get
Dats why mi kno a brighter future wi a make
Make mi tell u dis baby girl
It′s a no diss baby girl
Look mi in my eyes mi seh mi criss baby girl
Even from di first day wi kiss baby girl
Know that every night I will be rockin' yuh world
Bwoy I kno our love is so real
Feelins fi you no odda man coulda steal (coulda neva steal)
Bwoy yuh know mi love is so real
Straight from mi heart so mi feel
A quality time you deserve
Love endless gyal you mi a preserve
Gyal di first lady you a no reserve hey
Mi jus rub yuh finga through mi locks and calm dung mi nerves
And I′ve been thinking 'bout you daily
Isn′t it crazy
De love dat we'll be making of lately
True love will neva die
So nobada aks mi why
Dis a none if nor maybe
Make mi tell u dis baby girl
It's a no diss baby girl
Look mi in my eyes mi seh mi criss baby girl
Even from di first day wi kiss baby girl
Know that every night I will be rockin′ yuh world
Bwoy I kno our love is so real
Feelins fi you no odda man coulda steal (coulda neva steal)
Bwoy yuh know mi love is so real
Straight from mi heart so mi feel

Детка

Я чувствую тебя, (да) детка, я чувствую тебя
Я тоже тебя чувствую (да)
Так что я спою шала ла ла ла ла ла ла (да, да)
И мне нравится мелодия, мы споем на на на на на на
Да, эй (да, эй) да, эй (да, эй)
Позволь мне сказать тебе, детка
Это не дисс, детка
Посмотри мне в глаза, я клянусь, детка
С первого дня, как мы поцеловались, детка
Знай, что каждую ночь я буду качать твой мир
Парень, я знаю, наша любовь настоящая
Чувства к тебе ни один другой мужчина не смог бы украсть (никогда не смог бы украсть)
Парень, ты знаешь, моя любовь настоящая
Прямо из моего сердца, так я чувствую
Да, да, эй
Девушка, если это настоящая любовь
Тебе лучше это понимать
Потому что это настоящая жизнь
Это не сон
Тебе лучше доказать, что ты самая настоящая из настоящих
Давай скрепим это
Потому что мне нужна твоя любовь
С первого дня нашей встречи
Я попался в твои сети
У меня еще не было таких сладких слов
Любовь и прекрасное время, которое я получаю
Вот почему я знаю, что нас ждет светлое будущее
Позволь мне сказать тебе, детка
Это не дисс, детка
Посмотри мне в глаза, я клянусь, детка
С первого дня, как мы поцеловались, детка
Знай, что каждую ночь я буду качать твой мир
Парень, я знаю, наша любовь настоящая
Чувства к тебе ни один другой мужчина не смог бы украсть (никогда не смог бы украсть)
Парень, ты знаешь, моя любовь настоящая
Прямо из моего сердца, так я чувствую
Ты заслуживаешь прекрасного времяпрепровождения
Бесконечная любовь, девушка, я тебя берегу
Девушка, ты первая леди, ты не запасная, эй
Я просто провожу твоими пальцами по своим локонам и успокаиваю свои нервы
И я думаю о тебе каждый день
Это не безумие?
Любовь, которую мы создаем в последнее время
Настоящая любовь никогда не умрет
Так что не спрашивай меня почему
Это не "если" или "может быть"
Позволь мне сказать тебе, детка
Это не дисс, детка
Посмотри мне в глаза, я клянусь, детка
С первого дня, как мы поцеловались, детка
Знай, что каждую ночь я буду качать твой мир
Парень, я знаю, наша любовь настоящая
Чувства к тебе ни один другой мужчина не смог бы украсть (никогда не смог бы украсть)
Парень, ты знаешь, моя любовь настоящая
Прямо из моего сердца, так я чувствую