Eruption - Cloaks of Oblivion - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Eruption - Cloaks of Oblivion




Cloaks of Oblivion
Покровы забвения
Pulsing green neon lights
Пульсирующие зеленые неоновые огни,
Decaying skyline, a view of the city at night
Разлагающийся горизонт, вид на город ночью.
Avarice and lust scraping the stars
Алчность и похоть царапают звезды,
While pestilence seeps through the gutters and poisons our minds
Пока чума просачивается через сточные канавы и отравляет наши разумы.
Blood turning to gold as the gears turn
Кровь превращается в золото, когда вращаются шестеренки,
Inherent ideals, our ways are set in stone
Неизменные идеалы, наши пути высечены в камне.
Sweat, blood, tears and fear
Пот, кровь, слезы и страх,
Enslaved by empty words - we're not alive
Порабощенные пустыми словами мы не живы.
Shadows now fall filling our hearts
Тени теперь падают, наполняя наши сердца,
Venom they feed us and leave us all empty and numb
Ядом они кормят нас и оставляют пустыми и оцепеневшими.
Draped in cloaks of gloom and smiling sedated
Закутанные в плащи мрака и улыбающиеся под действием седативных,
Onwards we march, oblivious
Мы идем вперед, не замечая ничего.
Blood turning to gold as the gears turn
Кровь превращается в золото, когда вращаются шестеренки,
Inherent ideals, our ways are set in stone
Неизменные идеалы, наши пути высечены в камне.
Sweat, blood, tears and fear
Пот, кровь, слезы и страх,
Enslaved by empty words - we're not alive
Порабощенные пустыми словами мы не живы.
Tube fed mentality
Менталитет, питаемый через трубку,
From the cradle to the grave
От колыбели до могилы.
A morbid morality
Мрачная мораль,
A religion to enslave
Религия для порабощения.
Shake off your cloak of oblivion
Сбрось свой плащ забвения,
Step out of mental decay
Выйди из умственного разложения.
Hollow hearts, empty minds
Пустые сердца, пустые разумы,
Animate corpses keep the machine alive
Ожившие трупы поддерживают машину живой.
Avarice and lust scraping the stars
Алчность и похоть царапают звезды,
Onwards we march, oblivious
Мы идем вперед, не замечая ничего.
Blood turning to gold as the gears turn
Кровь превращается в золото, когда вращаются шестеренки,
Inherent ideals, our ways are set in stone
Неизменные идеалы, наши пути высечены в камне.
Sweat, blood, tears and fear
Пот, кровь, слезы и страх,
Enslaved by empty words - sleepers awake
Порабощенные пустыми словами спящие, проснитесь!
Shake off your cloak of oblivion
Сбрось свой плащ забвения,
Step out of mental decay
Выйди из умственного разложения.





Авторы: Eruption


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.