Текст и перевод песни Eruption - Party Party

Party Party

Party, party, we gonna party
Party, party, we gonna party
Party, party, we gonna party
Party, party, we gonna party

Party, party, we gonna party
Party, party, we gonna party
Party, party, we gonna party
Party, party, we gonna party

I want people make you stomp your feet
Can't help dancing to this grooving beat
Party people having fun you'll meet
Get it down to our disco sound

People, people, don't you stand around
Clap your hands, let us party down
Up and down, turning round and round
Let us party down, yeah

Party, party, we gonna party
Party, party, we gonna party
Party, party, we gonna party
Party, party, we gonna party

Everywhere that you hear this song
Party people will all get down
Doin' their thing without a care
Get it down to our disco sound

Feel so free to do what you feel
Sing or dance, and stomp your feet
Come on, baby, come dance with me
And let's party down, yeah

Party, party, we gonna party
Party, party, we gonna party
Party, party, we gonna party
Party, party, we gonna party

Party, party, we gonna party (Yeah, we gonna party down)
Party, party, we gonna party (Come on, dance around)
Party, party, we gonna party (Everybody, stomp your feet)
Party, party, we gonna party (Jump on the beat)

Party, party, we gonna party (Get on down)
Party, party, we gonna party (Come on, turn around)
Party, party, we gonna party (That's right)
Party, party, we gonna party (Get down all night)

Party, party, we gonna party (Oho, we gonna party down)

Fête, Fête

Fête, fête, on va faire la fête
Fête, fête, on va faire la fête
Fête, fête, on va faire la fête
Fête, fête, on va faire la fête

Fête, fête, on va faire la fête
Fête, fête, on va faire la fête
Fête, fête, on va faire la fête
Fête, fête, on va faire la fête

Je veux que les gens te fassent taper du pied
Impossible de ne pas danser sur ce rythme groovy
Tu rencontreras des fêtards qui s'amusent
Déhanche-toi sur notre son disco

Les gens, les gens, ne vous tenez pas là
Tapez des mains, on va faire la fête
Haut et bas, tournant en rond
On va faire la fête, ouais

Fête, fête, on va faire la fête
Fête, fête, on va faire la fête
Fête, fête, on va faire la fête
Fête, fête, on va faire la fête

Partout où tu entends cette chanson
Les fêtards vont tous se lâcher
Faire leur truc sans se soucier de rien
Déhanche-toi sur notre son disco

Sentez-vous libre de faire ce que vous ressentez
Chante ou danse, et tape du pied
Allez, mon chéri, viens danser avec moi
Et on va faire la fête, ouais

Fête, fête, on va faire la fête
Fête, fête, on va faire la fête
Fête, fête, on va faire la fête
Fête, fête, on va faire la fête

Fête, fête, on va faire la fête (Ouais, on va faire la fête)
Fête, fête, on va faire la fête (Allez, danse)
Fête, fête, on va faire la fête (Tout le monde, tape du pied)
Fête, fête, on va faire la fête (Saute sur le rythme)

Fête, fête, on va faire la fête (Déhanche-toi)
Fête, fête, on va faire la fête (Allez, fais un tour)
Fête, fête, on va faire la fête (C'est ça)
Fête, fête, on va faire la fête (Fais la fête toute la nuit)

Fête, fête, on va faire la fête (Oh, on va faire la fête)