Erutan - The Dragonborn Comes (Skyrim) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Erutan - The Dragonborn Comes (Skyrim)




The Dragonborn Comes (Skyrim)
Пришествие Драконорождённого (Skyrim)
Our Hero, our Hero, claims a warrior's heart
Наш Герой, наш Герой, сердце воина обрел,
I tell you, I tell you, the Dragonborn comes
Говорю тебе, говорю тебе, Драконорождённый грядет.
With a Voice wielding power of the ancient Nord arts
С Голосом, владеющим мощью древних искусств нордов,
Believe, believe, the Dragonborn comes
Верь, верь, Драконорождённый грядет.
It's an end to the evil of all Skyrim's foes
Это конец злу всех врагов Скайрима,
Beware, beware, the Dragonborn comes
Берегись, берегись, Драконорождённый грядет.
For the darkness has passed, and the legend yet grows
Ибо тьма прошла, и легенда всё ещё растет,
You'll know, you'll know, the Dragonborn's come
Ты узнаешь, ты узнаешь, Драконорождённый пришел.
A Battle, a Battle
Битва, битва,
Brought on dragonwing
Принесенная на крыльях дракона,
Not far, not far
Недалеко, недалеко,
The Dragonborn comes
Драконорождённый грядет.
And all will be measured, both coward and king
И все будут оценены, и трус, и король,
I know, I know
Я знаю, я знаю,
The Dragonborn comes
Драконорождённый грядет.
Together through snowfall and sorrow we stride
Вместе сквозь снегопад и печаль мы шагаем,
For now, for now
Сейчас, сейчас,
The Dragonborn comes
Драконорождённый грядет.
Until we next meet under Sovngarde skies
Пока мы снова не встретимся под небесами Совнгарда,
Hurrrah! Hurrah!
Ура! Ура!
The Dragonborn comes!
Драконорождённый грядет!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.