Текст и перевод песни Ervin River - Tu Papá Te Va a Llamar

Tu Papá Te Va a Llamar

Yo decido
Quererte
De abajo pa′ arriba
De adentro pa' afuera

Yo decido
Quererte
Aunque sea por un cachito de vida
Y mañana me muera, ah

¿Qué hay adentro?
Dime ¿qué hay adentro?
Porque por fuera
A veces no te encuentro

Ya se hizo tarde
Tu papá te va a llamar
Dime ¿dónde arde?
Yo te puedo ayudar a sanar

Aunque no me dejes cuidarte
Quiero salir a caminar
Tú sola vas a andar
Como siempre has andado

Tengo que confesar
Estoy desubicado
Siempre estoy a un lado esperando que llames, pero no he pecado
Si al fin yo te llamo, no dudes porque

Yo decido
Quererte
De abajo pa′ arriba
De adentro pa' afuera

Yo decido
Quererte
Aunque sea por un cachito de vida
Y mañana me muera, ah

"En primera sabes que es el sentimiento más fuerte que...
Que puede sentir un ser humano, ahora que lo pienso
Y por la persona que amas haces lo que sea, te entregas
Haces de todo para que esa persona esté bien
Y pienso que eso manifiesta
Que eso manifiesta, que eso manifiesta, que eso manifiesta"

(De abajo pa' arriba)
(De adentro pa′ afuera)

(Sé que esto pasará)
(Todo lo que duele, sí)

Te quiero (te quiero)
Te quiero (te quiero)
Te quiero (te quiero)
Te quiero (te quiero)

Te quiero (te quiero)
Te quiero (te quiero)
Te quiero (te quiero)
Te quiero (te quiero)

Ton père va t'appeler

Je décide
De t'aimer
De bas en haut
De l'intérieur vers l'extérieur

Je décide
De t'aimer
Même si c'est pour un petit bout de vie
Et que demain je meurs, ah

Qu'est-ce qu'il y a à l'intérieur ?
Dis-moi, qu'est-ce qu'il y a à l'intérieur ?
Parce que de l'extérieur
Parfois je ne te trouve pas

Il est déjà tard
Ton père va t'appeler
Dis-moi, où ça brûle ?
Je peux t'aider à guérir

Même si tu ne me laisses pas prendre soin de toi
Je veux sortir marcher
Tu vas marcher seule
Comme tu l'as toujours fait

Je dois avouer
Je suis désorienté
Je suis toujours à côté en attendant que tu appelles, mais je n'ai pas péché
Si finalement je t'appelle, n'hésite pas, parce que

Je décide
De t'aimer
De bas en haut
De l'intérieur vers l'extérieur

Je décide
De t'aimer
Même si c'est pour un petit bout de vie
Et que demain je meurs, ah

"En premier, tu sais que c'est le sentiment le plus fort que...
Que peut ressentir un être humain, maintenant que j'y pense
Et pour la personne que tu aimes, tu fais tout ce que tu peux, tu te donnes
Tu fais tout pour que cette personne aille bien
Et je pense que cela manifeste
Que cela manifeste, que cela manifeste, que cela manifeste"

(De bas en haut)
(De l'intérieur vers l'extérieur)

(Je sais que cela passera)
(Tout ce qui fait mal, oui)

Je t'aime (je t'aime)
Je t'aime (je t'aime)
Je t'aime (je t'aime)
Je t'aime (je t'aime)

Je t'aime (je t'aime)
Je t'aime (je t'aime)
Je t'aime (je t'aime)
Je t'aime (je t'aime)