Erykah Badu - Out My Mind, Just In Time - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Erykah Badu - Out My Mind, Just In Time




I′m a recovering undercover over-lover
Я выздоравливающий тайный любовник.
Recovering from a love I can't get over
Оправляясь от любви, которую я не могу забыть.
Recovering undercover over-lover
Выздоравливающий тайный сверхлюбитель
And now my common law lover thinks he wants another
А теперь мой любовник по гражданскому праву думает, что хочет другую.
And I′d lie for you
И я бы солгал ради тебя.
I'd cry for you
Я бы плакала по тебе.
And pop for you
И поп для тебя
And break for you
И сломаться ради тебя
And hate for you
И ненавидеть тебя.
And hate you too
И ненавидеть тебя тоже.
If you want me too
Если ты тоже хочешь меня ...
Ah, Ow, Uuu...
Ай, Ай, Ууу...
I'd pray for you
Я буду молиться за тебя.
Crochet for you
Вязание крючком для тебя
Make it from scratch for you
Я сделаю это с нуля для тебя
Leave out the last for you
Оставлю последнее для тебя.
Go to the store for you
Я пойду за тобой в магазин.
Do it some more for you
Сделай это еще немного для себя
Do what you want me to
Делай что хочешь
Yes I′m a fool for you...
Да, я дурак для тебя...
I′m a recovering undercover over-lover
Я выздоравливающий тайный любовник.
Recovering from a love I can't get over
Оправляясь от любви, которую я не могу забыть.
Oh I...
О, Я...
Recovering undercover over-lover
Выздоравливающий тайный сверхлюбитель
And now my common law lover thinks he wants another
А теперь мой любовник по гражданскому праву думает, что хочет другую.
And I′d lie for you
И я бы солгал ради тебя.
And cried for you
И плакала по тебе.
Pop for you
Поп для тебя
Break for you
Перерыв для тебя
And hate for you
И ненавидеть тебя.
And I'll hate you too
И я тоже буду тебя ненавидеть.
If you want me too
Если ты тоже хочешь меня ...
I gotta do, my love for you
Я должен сделать это, моя любовь к тебе.
Chopped and screwed for you
Порублен и привинчен для тебя
Pay the rent for you
Я плачу за тебя.
It′s true, it's true
Это правда, это правда.
Poor Badu
Бедный Баду
Thought I was through with you
Я думал, что между нами все кончено.
Guess I′m a fool for you...
Наверное, я дурак для тебя...
Could this be
Может ли это быть?
Love from high
Любовь с высоты
New frontier
Новый рубеж
Whose this guy
Чей это парень
Your so wise
Ты такой мудрый
I'm so good
Я так хороша!
Like summertime
Как лето.
You'd had it all
У тебя было все.
Build a wall
Постройте стену
Ten feet tall
Десять футов высотой.
Now I laugh at it all
Теперь я смеюсь над всем этим.
Out my mind
Не в своем уме
Just in time
Как раз вовремя
Never knew...
Никогда не знал...
I was blind
Я был слеп.
What it through
Через что это проходит
I can′t see there
Я ничего не вижу.
Mama say
Мама скажи
Let there be
Да будет так
Easily
Легко
Said and done
Сказано и сделано
I can′t feel
Я ничего не чувствую.
I am numb
Я оцепенел.
Bitter dream
Горький сон
Fruit so raw
Фрукты такие сырые
Winter cold
Зимний холод
Let me out
Выпустите меня!
I know you
Я знаю тебя
Do you hear me
Ты слышишь меня?
Out my mind
Не в своем уме
Just in time
Как раз вовремя
Oho I...
Ого, Я...
Oho I...
Ого, Я...
Oho I...
Ого, Я...
Oho I...
Ого, Я...
Yeah
Да
Man...
Человек...
This This
Это Это
I'm so addicted
Я так зависима
I can′t quit
Я не могу уйти.
Oh
О
I follow this, Yeah.
Я слежу за этим, да.
It's time for me to make some steps
Пришло время сделать несколько шагов.
Easy to blame somebody else
Легко обвинить кого-то другого.
But not this time
Но не в этот раз.
But not this time
Но не в этот раз.
But not this time
Но не в этот раз.
But not this
Но не это.
No
Нет
But not this time
Но не в этот раз.
But not this time
Но не в этот раз.
But not this time
Но не в этот раз.
But not this
Но не это.
No
Нет
But not this time...
Но не в этот раз...
But not this time
Но не в этот раз.
But not this
Но не это.
No
Нет
But not this time...
Но не в этот раз...
But not this time
Но не в этот раз.
But not this
Но не это.
No
Нет
20 feet out of ashes I can rise
Я могу подняться на 20 футов из пепла.
Just like birds and children
Как птицы и дети.
I can fly
Я умею летать.
And I′ll take my phoenix flight
И я полечу своим Фениксом.
And you can't take mine
И ты не можешь забрать мою.
But you can try, ah no
Но ты можешь попытаться, О нет
But not this time
Но не в этот раз.
But not this time
Но не в этот раз.
But not this time
Но не в этот раз.
But not this
Но не это.
No
Нет
But not this time
Но не в этот раз.
But not this time
Но не в этот раз.
But not this time
Но не в этот раз.
But not this
Но не это.
No
Нет
But not this time...
Но не в этот раз...
But not this time
Но не в этот раз.
But not this
Но не это.
No
Нет
But not this time
Но не в этот раз.
But not this time
Но не в этот раз.
But not this time
Но не в этот раз.
But not this
Но не это.
Hey
Эй
On and on
Снова и снова
I seem to go
Кажется, я ухожу.
Round and round I seem to go
Кажется, я иду по кругу.
Always had the antidote
Всегда было противоядие.
Looking for the Holy Ghost
В поисках Святого Духа
Found him in the missing note
Я нашел его в пропавшей записке.
Sinking in a holy boat
Погружение в священную лодку
Round and round
Круг за кругом
I seem to go
Кажется, я ухожу.
Round and round...(round)...and round
Кругом и кругом...(кругом) ... и кругом
Oho I ...
Ого, Я ...
Oho I...
Ого, Я...
Oho I...
Ого, Я...
Yeah
Да
Guess it′s time to grab a coat
Думаю, пора взять пальто.
Evolution time to grow
Эволюция время расти
Ego trying to block the door
Эго пытается заблокировать дверь.
Might not have nowhere to go
Может, и некуда идти.
I finally got a leading role
Наконец то я получил главную роль
Ducing super dope
Ныряя в супер дурь
Staring in her episode
Вглядываясь в ее эпизод
Hello, new world
Здравствуй, Новый мир!
Out my mind.
Не в своем уме.





Авторы: Erica Wright, Georgia Anne Muldrow, James Jason Poyser


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.