Eryn Martin - Wait - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Eryn Martin - Wait




Wait
Attendre
Don't wait around here, go chase it
Ne reste pas ici, va la poursuivre
That thing you love most, don't waste it
Ce que tu aimes le plus, ne le gaspille pas
I've been singing songs like this for ages
Je chante des chansons comme ça depuis des lustres
Don't believe in words, I'll skip the pages
Ne crois pas aux mots, je saute les pages
No need to feel so bad
Pas besoin de te sentir si mal
He feels so much for himself
Il ne pense qu'à lui-même
Three ways to switch him back
Trois façons de le remettre sur le droit chemin
But too far gone for your help
Mais il est trop loin pour que tu puisses l'aider
One thing to make him mad
Une chose pour le rendre fou
When you go call for some help
Quand tu vas chercher de l'aide
Don't fall on any words
Ne te laisse pas entraîner par les paroles
You would've promised yourself
Tu te l'aurais promis
I've been blind sided
J'ai été prise au dépourvu
They don't mind, I did
Ils s'en fichent, je me suis fichue
But this blunt might hit
Mais ce blunt pourrait me frapper
So I'll mind this, later
Alors je vais faire attention à ça, plus tard
Horsin round in my wayfers
J'ai des rêves autour de moi
Why you all in my way for
Pourquoi tu es là, sur mon chemin ?
Un accepted behavior
Comportement inacceptable
Don't wait around here, go chase it
Ne reste pas ici, va la poursuivre
That thing you love most, don't waste it
Ce que tu aimes le plus, ne le gaspille pas
I've been singing songs like this for ages
Je chante des chansons comme ça depuis des lustres
Don't believe in words, I'll skip the pages
Ne crois pas aux mots, je saute les pages
You been through hell and back
Tu as traversé l'enfer et retour
So what the hell is it like
Alors c'est comment, cet enfer ?
Seems you don't have a scratch, some type of bruise or a bite
On dirait que tu n'as pas une égratignure, une marque ou une morsure
I think you're mentally insane and always getting your way
Je pense que tu es mentalement instable et que tu fais toujours ce que tu veux
Backed out of everything they paid for and you still point for blame
Tu t'es défilé de tout ce qu'ils ont payé pour toi et tu continues à accuser les autres
They've been blind sided
Ils ont été pris au dépourvu
They don't mind, I did
Ils s'en fichent, je me suis fichue
Cause this life I live
Parce que cette vie que je mène
Wouldn't mind some favours
Je ne dirais pas non à quelques faveurs
Maybes never come later
Peut-être que ça ne viendra jamais plus tard
Hoodlum all in my radar
Tout le monde est sur mon radar
Takin all that you pay for
Prendre tout ce que tu payes
Don't wait around here, it's boring outside
Ne reste pas ici, c'est ennuyeux dehors
The grass it ain't green, and the snow it ain't ice
L'herbe n'est pas verte, et la neige n'est pas de la glace
The kids they all laugh 'cause their moms are so nice
Les enfants rient tous parce que leurs mamans sont si gentilles
When something goes wrong they just ask for advice, it's like
Quand quelque chose ne va pas, ils demandent juste conseil, c'est comme
I've been blind sided
J'ai été prise au dépourvu
They don't mind, I did
Ils s'en fichent, je me suis fichue
But this blunt might hit
Mais ce blunt pourrait me frapper
So I'll mind this, later
Alors je vais faire attention à ça, plus tard
Horsin round in my wayfers
J'ai des rêves autour de moi
Why you all in my way for
Pourquoi tu es là, sur mon chemin ?
Un accepted behavior
Comportement inacceptable
Don't wait around here, go chase it
Ne reste pas ici, va la poursuivre
That thing you love most, don't waste it
Ce que tu aimes le plus, ne le gaspille pas
I've been singing songs like this for ages
Je chante des chansons comme ça depuis des lustres
Don't believe in words, I'll skip the pages
Ne crois pas aux mots, je saute les pages
Don't wait around here, it's boring outside
Ne reste pas ici, c'est ennuyeux dehors
The grass it ain't green, and the snow it ain't ice
L'herbe n'est pas verte, et la neige n'est pas de la glace
The kids they all laugh 'cause their moms are so nice
Les enfants rient tous parce que leurs mamans sont si gentilles
When something goes wrong they just ask for advice, it's like
Quand quelque chose ne va pas, ils demandent juste conseil, c'est comme





Авторы: eryn martin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.