HotBox Gold - Erys перевод на немецкий

HotBox Gold

Spent all my time just tryna get high on new ideas and fame
Hotboxed myself in the trophy on my shelf
It's got a gold plaque with my name
But it wasn't enough, yeah it didn't suffice,
So I sit there racking my brain
Tryna please the people with my alter ego
But I'm stuck in my own little lane

Why am I not even good enough for me
Some local kindness would be nice or imma have to start getting mean

Stock still on stage face on the front page and I'll think to myself
I madе it
Glaze on the eyеs and money on my hip now my face is green
Coz I'm jaded
Quarter to 3 and I can't guarantee
If I'll stick to this dream or I'll bail it
Check that now, end the show with a bow
And If you can't then bitch just fake it

Why am I not even good enough for me
Some local kindness would be nice or imma have to start getting mean

Take a deep breath
Count t ten
This is the end
Of all we know

Take a deep breath
Count to ten
This is the end
Of all we know

Catch me thinking
Breathing
Speaking
Wondering why

Catch me thinking
Breathing
Speaking
Wondering why

Why am I not even good enough for me
Some local kindness would be nice or imma have to start getting mean
Why am I not even good enough for me
Some local kindness would be nice or imma have to start getting mean

HotBox Gold

Verbrachte meine ganze Zeit damit, zu versuchen, von neuen Ideen und Ruhm high zu werden
Habe mich selbst in der Trophäe in meinem Regal eingeigelt
Sie hat eine goldene Plakette mit meinem Namen
Aber es war nicht genug, ja, es reichte nicht,
Also sitze ich da und zermartere mir das Gehirn
Versuche, die Leute mit meinem Alter Ego zu erfreuen
Aber ich stecke in meiner eigenen kleinen Spur fest

Warum bin ich nicht einmal gut genug für mich?
Etwas lokale Freundlichkeit wäre nett, oder ich werde anfangen müssen, gemein zu werden.

Stocksteif auf der Bühne, Gesicht auf der Titelseite, und ich werde mir denken
Ich habe es geschafft
Glasur auf den Augen und Geld an meiner Hüfte, jetzt ist mein Gesicht grün
Weil ich abgestumpft bin
Viertel vor 3 und ich kann nicht garantieren
Ob ich an diesem Traum festhalte oder ihn aufgebe
Überprüfe das jetzt, beende die Show mit einer Verbeugung
Und wenn du das nicht kannst, Schlampe, dann täusche es einfach vor

Warum bin ich nicht einmal gut genug für mich?
Etwas lokale Freundlichkeit wäre nett, oder ich muss anfangen, gemein zu werden, Schlampe.

Atme tief ein
Zähle bis zehn
Das ist das Ende
Von allem, was wir kennen

Atme tief ein
Zähle bis zehn
Das ist das Ende
Von allem, was wir kennen

Erwische mich beim Denken
Atmen
Sprechen
Mich fragen, warum

Erwische mich beim Denken
Atmen
Sprechen
Mich fragen, warum

Warum bin ich nicht einmal gut genug für mich selbst?
Etwas lokale Freundlichkeit wäre nett, oder ich muss anfangen gemein zu werden, Miststück.
Warum bin ich nicht gut genug für mich?
Ein bisschen Freundlichkeit von dir wäre nett, sonst werde ich richtig ätzend.