Chin - Esa Mightyперевод на французский




Chin
Menton
Took a couple L's yea I took em to the chin
J'ai encaissé quelques défaites, oui, je les ai prises en pleine face
Wouldn't do it different shit I'll do it all again
Je ne ferais rien différemment, je recommencerais tout
If I'm still alive then I'll find a way to win
Si je suis encore en vie, alors je trouverai un moyen de gagner
I been going on adventures like I'm riding around with Finn
Je pars à l'aventure comme si je chevauchais avec Finn
Better wait for the end cause we only getting better
Attends la fin, chérie, car on ne fait que s'améliorer
Only getting bigger
On ne fait que grandir
Only getting wetter
On devient de plus en plus audacieux
Don't try to fit in cause that shit is all a set up
N'essaie pas de t'intégrer, ma belle, car tout ça n'est qu'un piège
I was with whatever til I finally got fed up
J'étais d'accord avec tout jusqu'à ce que j'en aie finalement marre
Formulate a plan
J'ai élaboré un plan
Stack a couple dollars
Empilé quelques dollars
See it to the end pick up on the knowledge
Aller jusqu'au bout et acquérir des connaissances
Study all the greats you don't gotta go to college
Étudier tous les grands, tu n'as pas besoin d'aller à l'université
Days I never ate only hungry for some progress
Des jours je ne mangeais pas, seulement affamé de progrès
Took a couple L's yea I took em to the chin
J'ai encaissé quelques défaites, oui, je les ai prises en pleine face
Wouldn't do it different shit I'll do it all again
Je ne ferais rien différemment, je recommencerais tout
If I'm still alive then I'll find a way to win
Si je suis encore en vie, alors je trouverai un moyen de gagner
I been going on adventures like I'm riding around with Finn
Je pars à l'aventure comme si je chevauchais avec Finn
Like I'm riding with
Comme si je chevauchais avec
Three bills on me
Trois cents dollars sur moi
I was bout seventeen
J'avais environ dix-sept ans
Riding round town couple dollars and a dream
Je roulais en ville avec quelques dollars et un rêve
Rapping with my cousins shoutout j dog and sharif
Je rappais avec mes cousins, big up à J Dog et Sharif
This is back before anybody else believed
C'était avant que qui que ce soit d'autre n'y croie
Now the world know bout me and my team
Maintenant le monde me connaît, moi et mon équipe
Crazy cause I'm really bout to turn twenty-three
C'est fou parce que je vais bientôt avoir vingt-trois ans
Really just a marathon R.I.P nipsey
C'est vraiment un marathon, R.I.P. Nipsey
Running til my legs hurt
Je cours jusqu'à ce que mes jambes me fassent mal
Til they got my in a Hearst
Jusqu'à ce qu'ils me mettent dans un corbillard
Remember getting paid on the first
Je me souviens d'avoir été payé le premier du mois
I ain't have an option they were saying be a nurse
Je n'avais pas le choix, ils me disaient de devenir infirmière
Go and get mic I save lives with my words
Vas-y, prends le micro, je sauve des vies avec mes mots
I done been fucked up
J'ai été dans la merde
I was down bad
J'étais au fond du trou
No wonder I was always so sad
Pas étonnant que j'étais toujours aussi triste
Remember that feeling when I made my first stack
Je me souviens de ce sentiment quand j'ai fait mon premier paquet
Mighty Records up now I pay Uncle Sam
Mighty Records est lancé, maintenant je paie l'Oncle Sam
Took a couple L's yea I took em to the chin
J'ai encaissé quelques défaites, oui, je les ai prises en pleine face
Wouldn't do it different shit I'll do it all again
Je ne ferais rien différemment, je recommencerais tout
If I'm still alive then I'll find a way to win
Si je suis encore en vie, alors je trouverai un moyen de gagner
I been going on adventures like I'm riding around with Finn
Je pars à l'aventure comme si je chevauchais avec Finn
Better wait for the end cause we only getting better
Attends la fin, chérie, car on ne fait que s'améliorer
Only getting bigger
On ne fait que grandir
Only getting wetter
On devient de plus en plus audacieux
Don't try to fit in cause that shit is all a set up
N'essaie pas de t'intégrer, ma belle, car tout ça n'est qu'un piège
I was with whatever til I finally got fed up
J'étais d'accord avec tout jusqu'à ce que j'en aie finalement marre
Formulate a plan
J'ai élaboré un plan
Stack a couple dollars
Empilé quelques dollars
See it to the end pick up on the knowledge
Aller jusqu'au bout et acquérir des connaissances
Study all the greats you don't gotta go to college
Étudier tous les grands, tu n'as pas besoin d'aller à l'université
Days I never ate only hungry for some progress
Des jours je ne mangeais pas, seulement affamé de progrès
Took a couple L's yea I took em to the chin
J'ai encaissé quelques défaites, oui, je les ai prises en pleine face
Wouldn't do it different shit I'll do it all again
Je ne ferais rien différemment, je recommencerais tout
If I'm still alive then I'll find a way to win
Si je suis encore en vie, alors je trouverai un moyen de gagner
I been going on adventures like I'm riding around with Finn
Je pars à l'aventure comme si je chevauchais avec Finn
Like I'm riding round with
Comme si je chevauchais avec
More cash than a bank
Plus d'argent qu'une banque
I just praise god meditate blow dank
Je loue Dieu, je médite et je fume de la bonne herbe
Let em all talk like there shit don't stank
Laisse-les tous parler comme si leur merde ne puait pas
I just hit that Soulja boy Superman crank
Je viens de faire le crank Superman de Soulja Boy
Funny how they burned the bridge than their boat sank
C'est marrant comme ils ont brûlé le pont puis leur bateau a coulé
Got a twin set call em sally mustang
J'ai une paire de jumelles, je les appelle Sally Mustang
If you know than you know I ain't bouta explain
Si tu sais, alors tu sais, je ne vais pas expliquer
If you know than you know I ain't bouta explain
Si tu sais, alors tu sais, je ne vais pas expliquer
I'm been out the way I been doing my thang
Je suis resté discret, j'ai fait mon truc
Anywhere I go they usually know my name
Partout je vais, ils connaissent généralement mon nom
Take my time no Russian, Ukraine
Je prends mon temps, pas de Russie, ni d'Ukraine
I been running laps like my name Usain
Je fais des tours de piste comme si je m'appelais Usain
Gotta make plays
Je dois faire des coups
Like to count gains
J'aime compter les gains
When you got dollars, you could make change
Quand tu as des dollars, tu peux faire la différence
All that fake woke stay outta my lane
Tous ces faux éveillés, restez en dehors de ma voie
Don't let em find dirt cause that shit gon stain
Ne les laisse pas trouver de la saleté car ça va tacher
Took a couple L's yea I took em to the chin
J'ai encaissé quelques défaites, oui, je les ai prises en pleine face
Wouldn't do it different shit I'll do it all again
Je ne ferais rien différemment, je recommencerais tout
If I'm still alive then I'll find a way to win
Si je suis encore en vie, alors je trouverai un moyen de gagner
I been going on adventures like I'm riding around with Finn
Je pars à l'aventure comme si je chevauchais avec Finn
Better wait for the end cause we only getting better
Attends la fin, chérie, car on ne fait que s'améliorer
Only getting bigger
On ne fait que grandir
Only getting wetter
On devient de plus en plus audacieux
Don't try to fit in cause that shit is all a set up
N'essaie pas de t'intégrer, ma belle, car tout ça n'est qu'un piège
I was with whatever til I finally got fed up
J'étais d'accord avec tout jusqu'à ce que j'en aie finalement marre
Formulate a plan
J'ai élaboré un plan
Stack a couple dollars
Empilé quelques dollars
See it to the end pick up on the knowledge
Aller jusqu'au bout et acquérir des connaissances
Study all the greats you don't gotta go to college
Étudier tous les grands, tu n'as pas besoin d'aller à l'université
Days I never ate only hungry for some progress
Des jours je ne mangeais pas, seulement affamé de progrès
Took a couple L's yea I took em to the chin
J'ai encaissé quelques défaites, oui, je les ai prises en pleine face
Wouldn't do it different shit I'll do it all again
Je ne ferais rien différemment, je recommencerais tout
If I'm still alive then I'll find a way to win
Si je suis encore en vie, alors je trouverai un moyen de gagner
I been going on adventures like I'm riding around with Finn
Je pars à l'aventure comme si je chevauchais avec Finn
Like I'm riding round with
Comme si je chevauchais avec





Авторы: Esa Mohamed


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.