Me and My Dawgs - Esa Mighty перевод на французский

Me and My Dawgs

I just wanna get it with my dawgs
I don't really give a fuck what's going on
I wanna say I never thought it'd happen but I knew it all along
I know you hear them playing my songs
Hear them playing my
I just wanna get it with my dawgs
I don't really give a fuck what's going on
I wanna say I never thought it'd happen but I knew it all along
I know you hear them playing my songs
Hear them playing my

It's Linguini, making it look easy
City to city hustling get fettuccine
Feel the energy soon as you see me
Got the youngins on they shit they tellin me they wanna be me
Yea yea
I don't flex I inspire
Not a boss but a leader
Alkaline in my liter you could get hit with that ether
We were sliding in them shooters now we cruising two seaters
I told them that summers mine these haters didn't believe me
But we stayed down now I make your yearly on my pay pal
I don't got no time to hate I'm busy getting paid pal
Crazy how they switch over a bitch you both are damn clowns
Heard they were laughing at my shit look at their face now
Yea
Look at their face now
I'm not bitter I'm just petty
Pay attention to who got you when you getting ready
I've been told I love you by some people filled with envy
For this little light of mine I paid a pretty penny
I come from a country where the kids walking with semis
My people we been robbed man they left us with the opposite of plenty
So we cracking every safe until it's empty
I don't wear this on me, man this motherfucker in me
Wanna stop me gotta kill me
Don't you tell me that you feel me
Don't tell me that you feel me
Don't you tell me that you
On this road all alone
It's just me and dawgs
You could hate it or love it but we taking it all
We just playing the game ain't no feelings involved
Another day another dollar every year we evolve
On this road all alone
It's just me and dawgs
You could hate it or love it but we taking it all
We just playing the game ain't no feelings involved
Another day another dollar every year we evolve

I just wanna get it with my dawgs
I don't really give a fuck what's going on
I wanna say I never thought it'd happen but I knew it all along
I know you hear them playing my songs
Hear them playing my
I just wanna get it with my dawgs
I just wanna get it with my dawgs
Wanna get it with my dawgs
I just wanna get it with my dawgs
I just wanna get it with my dawgs
Get it with my

Moi et mes potes

Je veux juste réussir avec mes potes
Je me fous royalement de ce qui se passe
J'aurais pu dire que je n'aurais jamais pensé que ça arriverait, mais je le savais depuis le début
Je sais que tu les entends jouer mes chansons
Tu les entends jouer mes
Je veux juste réussir avec mes potes
Je me fous royalement de ce qui se passe
J'aurais pu dire que je n'aurais jamais pensé que ça arriverait, mais je le savais depuis le début
Je sais que tu les entends jouer mes chansons
Tu les entends jouer mes

C'est Linguini, je fais ça l'air facile
De ville en ville, à l'hustle, je ramène des fettuccine
Tu sens l'énergie dès que tu me vois
Les jeunes sont à fond, ils me disent qu'ils veulent être moi
Ouais ouais
Je ne frime pas, j'inspire
Pas un patron, mais un leader
De l'alcalin dans mon litre, tu pourrais te prendre une bonne dose d'éther
On se faufilait dans ces bolides, maintenant on roule en décapotable
Je leur avais dit que cet été était le mien, ces rageux ne m'ont pas cru
Mais on a persévéré, maintenant je gagne ton salaire annuel sur PayPal
J'ai pas le temps de haïr, je suis occupé à me faire des thunes, ma belle
C'est fou comment ils changent pour une fille, vous êtes tous les deux des clowns
J'ai entendu qu'ils se moquaient de moi, regardez leurs têtes maintenant
Ouais
Regardez leurs têtes maintenant
Je ne suis pas amer, je suis juste rancunier
Fais attention à qui est là pour toi quand tu te prépares
On m'a dit "je t'aime" par des gens pleins d'envie
Pour cette petite lumière qui est la mienne, j'ai payé le prix fort
Je viens d'un pays où les enfants se baladent avec des flingues
Mon peuple, on s'est fait voler, on nous a laissé avec le strict minimum
Alors on va craquer chaque coffre jusqu'à ce qu'il soit vide
Je ne porte pas ça sur moi, ça fait partie de moi
Si tu veux m'arrêter, il faut me tuer
Ne me dis pas que tu me comprends
Ne me dis pas que tu me comprends
Ne me dis pas que tu
Sur cette route, tout seul
Il n'y a que moi et mes potes
Tu peux détester ou adorer, mais on prend tout
On joue juste le jeu, il n'y a pas de sentiments
Un autre jour, un autre dollar, chaque année on évolue
Sur cette route, tout seul
Il n'y a que moi et mes potes
Tu peux détester ou adorer, mais on prend tout
On joue juste le jeu, il n'y a pas de sentiments
Un autre jour, un autre dollar, chaque année on évolue

Je veux juste réussir avec mes potes
Je me fous royalement de ce qui se passe
J'aurais pu dire que je n'aurais jamais pensé que ça arriverait, mais je le savais depuis le début
Je sais que tu les entends jouer mes chansons
Tu les entends jouer mes
Je veux juste réussir avec mes potes
Je veux juste réussir avec mes potes
Réussir avec mes potes
Je veux juste réussir avec mes potes
Je veux juste réussir avec mes potes
Réussir avec mes