Esau Ortiz - Si Necesitas Tiempo - перевод текста песни на русский

Si Necesitas Tiempo - Esau Ortizперевод на русский




Si Necesitas Tiempo
Если тебе нужно время
Dijiste que no estabas segura, que necesitabas tiempo
Ты сказала, что не уверена, что тебе нужно время
Pa ver si me olvidabas o si me seguías queriendo
Чтобы забыть меня или понять, любишь ли ты меня по-прежнему
No me tomas en serio, piensas que yo soy un juego
Ты не воспринимаешь меня всерьез, думаешь, я просто игра
Pero no me lo merezco
Но я этого не заслуживаю
Por no te molestes
Не беспокой меня из-за меня
Tal vez voy a extrañarte, pero no voy a esperarte
Может, я буду скучать по тебе, но ждать я не стану
Conmigo no se juega, vete a intentar a otra parte
Со мной не играют, ищи счастья в другом месте
Y por más que me duela, prometo jamás buscarte
И как бы мне ни было больно, обещаю, я никогда не буду тебя искать
Y si piensas regresarte, con gusto vo'a recordarte
А если ты вдруг захочешь вернуться, я буду рад вспомнить о тебе
Que necesitas tiempo
Что тебе нужно время
Tal vez otro la compre, pero pa es una ofensa
Может, кто-то другой и согласится, но для меня это оскорбление
Que me hayas dicho eso, si te di todo de
Что ты сказала мне это, когда я отдал тебе всего себя
Nunca te faltaron mis besos
Тебе никогда не хватало моих поцелуев
Si necesitas tiempo
Если тебе нужно время
Tendrás toda la vida pa buscar lo que yo tengo
У тебя будет вся жизнь, чтобы найти то, что есть у меня
No te preocupes por eso, yo mejor te digo adiós
Не беспокойся об этом, я лучше скажу тебе до свидания
No te hago más grande el show
Не устраиваю я тебе больше шоу
Pa terminó lo nuestro
Для меня все кончено
Que necesitas tiempo
Что тебе нужно время
Tal vez otro la compre, pero pa es una ofensa
Может, кто-то другой и согласится, но для меня это оскорбление
Que me hayas dicho eso, si te di todo de
Что ты сказала мне это, когда я отдал тебе всего себя
Nunca te faltaron mis besos
Тебе никогда не хватало моих поцелуев
Si necesitas tiempo
Если тебе нужно время
Tendrás toda la vida pa buscar lo que yo tengo
У тебя будет вся жизнь, чтобы найти то, что есть у меня
No te preocupes por eso, yo mejor te digo adiós
Не беспокойся об этом, я лучше скажу тебе до свидания
No te hago más grande el show
Не устраиваю я тебе больше шоу
Pa terminó lo nuestro
Для меня все кончено





Авторы: Esau Ortiz, Francisco Oliva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.