Текст и перевод песни Escape the Fate feat. Ice Nine Kills & Spencer Charnas - Cheers To Goodbye (feat. Spencer Charnas)

Cheers To Goodbye (feat. Spencer Charnas)

Losing myself, put you through hell
I've been fuckin' actin' up too much
Tell me that you've had enough
I fall apart, you don't look surprised
Think I need some fuckin' therapy
Figure out what's wrong with me

When life brings me down

Empty bottles of wine, you on my mind
Missin' the stars I saw in your eyes
Another place, another life
Another song, another line
Cheers to goodbye

So come gather 'round, you can watch my demise
Been living too long in this fuckin' disguise
Consuming every substance I can find
You can laugh at my life, it's a joke, it's a lie

Ha, ha, ha-ha-ha-ha-ha-ha
Ha, ha

When life brings me down

Empty bottles of wine, you on my mind
Missin' the stars I saw in your eyes
Another place, another life
Another song, another line
Cheers to goodbye

Ladies and gentlemen, boys and girls
It's time for the moment you've all been waiting for
Step the fuck up because the final act of the evening is here
A vanishing act, the likes of which you have never seen
Countdown with me
Three, two, one

So kiss me goodbye, say goodnight
Hold back your tears, don't you cry
Which would be worse?
To live as a monster or die as a hero tonight

La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la-la-la-la-la-la-la

Empty bottles of wine, you on my mind
Missin' the stars I saw in your eyes
Another place, another life
Another song, another line
Cheers to goodbye

Cheers to goodbye
Cheers to goodbye
Cheers to goodbye

Porter un toast à l'au revoir (feat. Spencer Charnas)

Je me perds, je te fais vivre un enfer
J'ai trop déconné
Dis-moi que tu en as assez
Je m'effondre, tu n'as pas l'air surprise
Je crois que j'ai besoin d'une putain de thérapie
Comprendre ce qui ne va pas chez moi

Quand la vie me met à terre

Bouteilles de vin vides, je pense à toi
Les étoiles que je voyais dans tes yeux me manquent
Un autre endroit, une autre vie
Une autre chanson, une autre ligne
Portons un toast à l'au revoir

Alors rassemblez-vous, vous pouvez assister à ma chute
J'ai vécu trop longtemps sous ce putain de déguisement
Je consomme toutes les substances que je peux trouver
Tu peux rire de ma vie, c'est une blague, c'est un mensonge

Ha, ha, ha-ha-ha-ha-ha-ha
Ha, ha

Quand la vie me met à terre

Bouteilles de vin vides, je pense à toi
Les étoiles que je voyais dans tes yeux me manquent
Un autre endroit, une autre vie
Une autre chanson, une autre ligne
Portons un toast à l'au revoir

Mesdames et messieurs, garçons et filles
C'est l'heure du moment que vous attendiez tous
Approchez-vous car le dernier acte de la soirée est arrivé
Un tour de disparition, comme vous n'en avez jamais vu
Comptez avec moi
Trois, deux, un

Alors embrasse-moi pour me dire au revoir, dis bonne nuit
Retiens tes larmes, ne pleure pas
Qu'est-ce qui serait le pire?
Vivre comme un monstre ou mourir en héros ce soir

La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la-la-la-la-la-la-la

Bouteilles de vin vides, je pense à toi
Les étoiles que je voyais dans tes yeux me manquent
Un autre endroit, une autre vie
Une autre chanson, une autre ligne
Portons un toast à l'au revoir

Portons un toast à l'au revoir
Portons un toast à l'au revoir
Portons un toast à l'au revoir