Escape - Lo Siento - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Escape - Lo Siento




Lo Siento
I'm Sorry
Lo Siento, что так случилось,
I'm sorry that this happened,
Прости меня.
Forgive me.
Lo Siento, попробуй с другими,
I'm sorry, try with others,
Ведь с ними легко.
Because it's easy with them.
Lo Siento, ты хочешь продолжить,
I'm sorry, you want to continue,
Но мне все равно.
But I don't care.
Lo Siento, Lo Siento.
I'm sorry, I'm sorry.
С тобой мне сложно, да
It's hard for me with you, yes
Ты сводишь мне с ума
You drive me crazy
Мне больно, когда ты
It hurts me when you
С другими довольная.
Are happy with others.
Ты гуляешь до поздно и это норма,
You go out late and it's normal,
Полюбил тыбеи и это мая карма.
I fell in love with you and it's my karma.
Отбросим всю лесть,
Let's drop all the flattery,
Все что у нас есть.
All we have is
Лишь глупой мести твоей форма.
Just a silly form of your revenge.
Вечер унесёт печаль, выпиваешь не спеша,
The evening will take away the sadness, you drink slowly,
И кружишься в танце со мной
And you dance with me
Или без, тыбе уже не важно.
Or without, you don't care anymore.
Сколько богатых вокруг и
How many rich people are around and
Я стал тебе другом вдруг,
Suddenly I became a friend to you,
Забыла меня и красуешься среди подруг,
You forgot me and flaunt yourself among your friends,
С тобой мне сложно, да
It's hard for me with you, yes
Ты сводишь мне с ума
You drive me crazy
Мне больно, когда ты
It hurts me when you
С другими довольная.
Are happy with others.
Lo Siento, что так случилось,
I'm sorry that this happened,
Прости меня.
Forgive me.
Lo Siento, попробуй с другими,
I'm sorry, try with others,
Ведь с ними легко.
Because it's easy with them.
Lo Siento, ты хочешь продолжить,
I'm sorry, you want to continue,
Но мне все равно.
But I don't care.
Lo Siento, Lo Siento.
I'm sorry, I'm sorry.
...
...
Lo Siento, что так случилось,
I'm sorry that this happened,
Прости меня.
Forgive me.
Lo Siento, попробуй с другими,
I'm sorry, try with others,
Ведь с ними легко.
Because it's easy with them.
Lo Siento, ты хочешь продолжить,
I'm sorry, you want to continue,
Но мне все равно.
But I don't care.
Lo Siento, Lo Siento.
I'm sorry, I'm sorry.





Авторы: Escape


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.