Testigo - Escarlataперевод на русский




Testigo
Свидетель
Entérate confirma todo lo que crees
Узнай это, подтверди всё, во что веришь
Que todo lo que sospechabas al final fue cierto
Что всё, в чём ты подозревал, в итоге оказалось правдой
Entérate, hay alguien que me quiere bien
Узнай это, есть тот, кто любит меня по-настоящему
Pon atención a los detalles, no te pierdas esto
Обрати внимание на детали, не упусти это
Que lastima que verme así te rompa el corazón
Как жаль, что вид меня такой разбивает тебе сердце
¿Que se siente que pudiste ser tú?
Каково это чувствовать, что это мог быть ты?
Mi presente, mi futuro mi luz
Моим настоящим, моим будущим, моим светом
Ahora hay alguien más conmigo
Теперь со мной кто-то другой
Mirar de lejos, tu castigo
Смотреть издалека твое наказание
¿Que se siente que pudiste ser tú?
Каково это чувствовать, что это мог быть ты?
Quién despierte aquí a mi lado ser
Тем, кто просыпается здесь рядом со мной
Ahora hay alguien más conmigo
Теперь со мной кто-то другой
Y a ti te toca ser testigo
А тебе приходится быть свидетелем
De los sueños, de los planes
Наших снов, наших планов
De la vida que dejaste
Жизни, которую ты оставил
De lo grandes que pudimos ser
Того, какими великими мы могли бы быть
Ahora hay alguien más conmigo
Теперь со мной кто-то другой
Y a ti toca ser testigo
А тебе приходится быть свидетелем
Entérate
Узнай это
Me encanta que me veas tan bien
Мне нравится, что ты видишь меня такой счастливой
Y siento mucho de este lado no decir lo mismo
И мне жаль, что с моей стороны я не могу сказать то же самое
Juraste ser irreemplazable y resultó que no
Ты клялся быть незаменимым, а оказалось нет
¿Que se siente que pudiste ser tú?
Каково это чувствовать, что это мог быть ты?
Mi presente, mi futuro mi luz
Моим настоящим, моим будущим, моим светом
Ahora hay alguien más conmigo
Теперь со мной кто-то другой
Mirar de lejos, tu castigo
Смотреть издалека твое наказание
¿Que se siente que pudiste ser tú?
Каково это чувствовать, что это мог быть ты?
Quién despierte aquí a mi lado ser
Тем, кто просыпается здесь рядом со мной
Ahora hay alguien más conmigo
Теперь со мной кто-то другой
Y a ti te toca ser testigo
А тебе приходится быть свидетелем
De los sueños, de los planes
Наших снов, наших планов
De la vida que dejaste
Жизни, которую ты оставил
De lo grandes que pudimos ser
Того, какими великими мы могли бы быть
Ahora hay alguien más conmigo
Теперь со мной кто-то другой
Y a ti toca ser testigo
А тебе приходится быть свидетелем





Авторы: Dahiana Rosenblatt, Lourdes Eunice Herrera Mena, Bastian Herrera, Max Donosos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.