Esco - Сладкий дым - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Esco - Сладкий дым




Сладкий дым
Fumée douce
Её губы дурманят, мои ноги
Tes lèvres sont enivrantes, mes jambes
Тянут меня этой ночью к ней
M'attirent vers toi cette nuit
И мы снова в капкане
Et nous sommes à nouveau dans un piège
Этот дым без огня затяну снова я
Cette fumée sans feu, je l'aspire à nouveau
Догоняет меня химия
La chimie me rattrape
Паровоз мариванна, сладкий дым
Le train à vapeur de la marijuana, douce fumée
Я один, подарит марихуана на
Je suis seul, la marijuana me la donne
Моя девочка в хлам
Ma fille est complètement déchirée
Растафарай, заряжай караван
Rastafari, charge le caravan
А бонги тут снова и снова дымят
Et les bangs fument encore et encore
Растопи лёд, унести меня в ад
Fais fondre la glace, emporte-moi en enfer
Моя леди, снова себя оголяй
Ma dame, montre-toi à nouveau
Посети со мной родимый мой край
Visite mon pays natal avec moi
Пока не устала ты, муза, давай
Tant que tu n'es pas fatiguée, muse, allons-y
Под бит подпевай, ты под бит подпевай
Chante avec le beat, tu chantes avec le beat
Дымят сиги в стакане, по рукам
Les joints fument dans le verre, sur nos mains
И мы снова с ней в ванной, йоу
Et nous sommes à nouveau avec elle dans la salle de bain, yo
Этот мир в огоньках ее
Ce monde dans ses lumières
Сизый дым не забирай её
La fumée bleue ne l'emporte pas
Дымят сиги в стакане, по рукам
Les joints fument dans le verre, sur nos mains
И мы снова с ней в ванной, йоу
Et nous sommes à nouveau avec elle dans la salle de bain, yo
Этот мир в огоньках ее
Ce monde dans ses lumières
Сизый дым не забирай её
La fumée bleue ne l'emporte pas
А нам свет не заря
Et nous n'avons pas besoin de lumière
По району ночью бродит детвора, о да
Les enfants errent dans le quartier la nuit, oh oui
Потяну сладкий дым
J'aspire la douce fumée
Подымлю с косяком
Je fume avec un joint
Бейби, я гибну молодым
Bébé, je meurs jeune
Затянусь снова я
Je l'aspire à nouveau
Догони меня родимого
Rattrape-moi, mon amour
Твои губы обман
Tes lèvres sont un mensonge
Глаза тянет туман
Le brouillard attire les yeux
Это тип растаман, о да
C'est un type rasta, oh oui
Ой, мама, не ругай меня
Oh, maman, ne me gronde pas
Вырос сын, ты не жди меня
Ton fils a grandi, ne m'attends pas
Кругом, кругом голова
Tout tourne, tout tourne dans ma tête
По вискам с утра снова долбит
Dans mes tempes, c'est un marteau qui frappe encore le matin
Тра-та-та-та-та.
Tra-ta-ta-ta-ta.
А дымит весь район
Et tout le quartier fume
Моросим, мы поем
On s'amuse, on chante
Этот день последний проживём
On vivra ce dernier jour
Я люблю этот дым
J'aime cette fumée
Ты тусуешь с другим
Tu t'amuses avec un autre
Детка, я гибну молодым
Bébé, je meurs jeune
Дымят сиги в стакане, по рукам
Les joints fument dans le verre, sur nos mains
И мы снова с ней в ванной, йоу
Et nous sommes à nouveau avec elle dans la salle de bain, yo
Этот мир в огоньках ее
Ce monde dans ses lumières
Сизый дым не забирай её
La fumée bleue ne l'emporte pas
Дымят сиги в стакане, по рукам
Les joints fument dans le verre, sur nos mains
И мы снова с ней в ванной, йоу
Et nous sommes à nouveau avec elle dans la salle de bain, yo
Этот мир в огоньках ее
Ce monde dans ses lumières
Сизый дым не забирай её
La fumée bleue ne l'emporte pas
Сизый дым, не забирай её
Fumée bleue, ne l'emporte pas





Авторы: Esco - сладкий дым


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.