Текст и перевод песни Escolta De Guerra - De Mirada Penetrante

De Mirada Penetrante

De mirada penetrante
Es muy serio su carácter
Es un hombre de respeto
A pulso se lo ha ganado
Al gobierno se ha enfrentado
Nunca se le arruga el cuero

Es un calibre 50
Es un arma muy violenta
...cargada
Al trabarse con la DEA
Quedo herida una sirena
Noticia en primera plana

El naco es de pluma blanca, con los de arriba
Hay confianza y apoyan sus decisiones
Catalogado de fino, peligroso y efectivo
Los enemigos se esconden

No se ven radios colgados
Maneja un perfil muy bajo, porta la corta tapada
En corto y siempre con el
Trae un M16, listo para echarles balas

Cicatrices en su cuerpo
Lo han hecho más sabio en esto
Las experiencias te enseñan
Pisa con fuerte la arena
Tiene equipo en la frontera
En el monte y por las brechas

En el charco esta de planta
No es el diablo pero espanta
Ya le han salido corriendo
El jefe enseña y escucha
Es de barba y de cachucha
El águila del desierto

Blindaje y equipo táctil
Es el modus operandi
Así es la gente de viejo
Cuidan la plaza y respetan
Todos con sus metralletas
Al pendiente del desierto

Muy querido por los grandes
El del barril al virante
Hay muy buena relación
Seguridad jefe al cargo
Con un chanan del flaco
Por un lado del barbón
Reacción valor y destreza
Para cazar a la presa
Operativos de miedo
Piloto siempre en la dura
Un mercenario de altura
El trabajo es lo primero

Con la cacha de frente
Y si lo miran sonriente
Trae su vasito en la mano
Le gustan los arrancones
A veli y rapor recorre
Las dunas de su pedazo

A los perfiles y espalda
Compañeros de las bales
Pistoleros de nivel
No le gustan los enredos
Es claro y siempre directo
Nunca abuse del poder

De su pasado no he hablado
Sus hijos lo más sagrado
La familia es importante
Aquí voy siempre bien pila
En mi mente una consigna
Hay que darle siempre para delante

De Mirada Penetrante

From a penetrating gaze
His character is very serious
He's a man of respect
He's earned it with his own hands
He's faced the government
He never gets scared

He's a .50 caliber
He's a very violent weapon
...loaded
When he messed with the DEA
A female cop got hurt
News on the front page

The dude's got a lot of street cred, with the higher-ups
They trust him and support his decisions
He's known to be sharp, dangerous, and effective
His enemies hide

You won't see any radios hanging out
He keeps a low profile, carries a hidden weapon
Short and always on him
He's got an M16, ready to fire bullets

Scars on his body
Have made him wiser in this
Experiences teach you
He steps on the sand heavily
He has a team on the border
In the mountains and along the trails

He's a regular at the bar
He's not the devil but he's scary
They've already run away
The boss teaches and listens
He has a beard and a cap
The eagle of the desert

Bulletproof vests and tactical gear
That's the modus operandi
That's how the old folks do it
They protect their territory and respect
All with their machine guns
Watching over the desert

Well-loved by the big guys
The one from barrel to barrel
They have a great relationship
Security chief in charge
With a chanan from Flaco
On one side of Barbón
Reaction, courage, and skill
To hunt the prey
Fearsome operations
Pilot always in the tough times
A high-flying mercenary
Work comes first

With the gun barrel facing forward
And if they look at him smiling
He has his drink in his hand
He likes to drive fast
He crosses the sand dunes of his patch
At high speed

To the profiles and back
Mates in the bullets
Next-level shooters
He doesn't like to get mixed up in things
He's clear and always direct
Never abuse power

I haven't talked about his past
His children are his most sacred thing
Family is important
I'm always on my toes here
In my mind a message
You have to keep moving forward