Текст и перевод песни Escolta De Guerra - El Compa R (Ramon)

El Compa R (Ramon)

Mi modo plebada la perdí
Y no de la forma en que debía, pero lastima fue así
Mi nombre de pila era ramón
Me conocían como el compa R y también como el mayor

Nunca pude superar, el día en que perdí a mi apa
Senti el dolor que jamás que había sentido
Pero eso no iba a parar, se que no ocupo contarles
A quien me haya conocido

Anduve por aquí y por allá
De pronto ya andaba en la perla y de repente en culiacan
Y siempre tuve donde llegar
También hice buenas relaciones, sin importar el lugar

Andaba por hawai, de pronto allá por dubai
En un rascacielos de los emilatos
Centro américa y Europa, por Australia, allá en colobia
Hice lo mejores tratos

Poco a poco aprendí atrabajar
Y me tope con los tiempos malos, los tuve que soportar
La vida no me dio otra elección
Me volví un élite del negocio, con bastante discreción

Siempre me di a respetar, también me gusto ayudar
A quien me dio la mano cuando estaba jodido
Tuve sueños, tuve logros, que no se lograron solos
Tuve apoyo de mi equipo

Mi modo plebada la perdí
Y no de la forma en que debía, pero lastima fue así
Mi nombre de pila era ramón
Me conocían como el compa R y también como el mayor

Yo fui gente de verdad, el inicio hasta el final
Ya me despido mis queridos amigos
Fui leal y agradecido, se que no ocupo contarles
A quíen me haya conocido

Друг Р (Рамон)

Я потерял свой путь, дорогая,
И не так, как должно было быть, но, увы, так случилось.
Меня звали Рамон,
Меня знали как друга Р, а также как Старшего.

Я так и не смог забыть тот день, когда потерял отца,
Я чувствовал такую боль, какой никогда раньше не испытывал.
Но это не могло меня остановить, и мне не нужно рассказывать,
Тем, кто меня знал.

Я скитался тут и там,
Внезапно оказался в Ла-Перле, а потом вдруг в Кульякане.
Мне всегда было куда пойти,
Я заводил полезные знакомства, где бы ни был.

Я побывал на Гавайях, потом в Дубае,
В небоскребе Эмиратов.
В Центральной Америке и Европе, в Австралии, в Колумбии
Я заключал выгодные сделки.

Постепенно я учился работать,
И столкнулся с тяжелыми временами, которые мне пришлось пережить.
Жизнь не оставила мне выбора,
Я стал элитой в своем деле, действуя очень осторожно.

Я всегда заставлял себя уважать, а также мне нравилось помогать
Тем, кто протянул мне руку, когда мне было тяжело.
У меня были мечты, были достижения, которых я добился не один,
У меня была поддержка моей команды.

Я потерял свой путь, дорогая,
И не так, как должно было быть, но, увы, так случилось.
Меня звали Рамон,
Меня знали как друга Р, а также как Старшего.

Я был настоящим человеком, от начала до конца.
Прощаюсь, мои дорогие друзья.
Я был верным и благодарным, и мне не нужно рассказывать,
Тем, кто меня знал.