Escolta De Guerra - El Señor de la Cachucha - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Escolta De Guerra - El Señor de la Cachucha




El Señor de la Cachucha
Хозяин кепки
Nos mandaron al gobierno mexicano
Нас послало мексиканское правительство,
Y uno que otro americano que se ha logrado filtrar
И парочка пронырливых американцев, которым удалось просочиться.
Se empeñaron a darle con todo al cartel
Они решили всеми силами ударить по картелю,
Nos han golpeado bastante y tenemos que aguantar
Нас здорово потрепали, но мы должны держаться.
Han llegado a desafiar a los viejos
Они посмели бросить вызов старикам,
El que podría ser mi nieto quiere venirme a enseñar
Тот, кто годится мне во внуки, хочет меня учить.
Rompieron las reglas llegara el momento
Они нарушили правила, но придет время,
En que las volvamos a arreglar
Когда мы все вернем на свои места.
Si yo caigo ahora o caigo mañana
Если я паду сегодня или завтра,
La historia no se va a terminar
История на этом не закончится.
Porque donde estoy no hay puesto vacante
Потому что там, где я, нет вакантных мест,
Si yo caigo alguien saldrá en mi lugar
Если я паду, кто-то другой займет мое место.
Nos quitaron a mucha gente importante
У нас забрали много важных людей,
Entre ellos mi compadre sin manera de arreglar
Среди них и моего кума, и с этим ничего не поделаешь.
Han logrado que se pierda la confianza
Им удалось подорвать доверие,
Ahora hay tanta desconfianza pero no hablaré demás
Теперь кругом недоверие, но я не буду говорить лишнего.
En resumen fue un barón mi brazo armado
Короче говоря, он был моей правой рукой, моим оружием,
Pero no estoy desarmado y seguiré hasta el final
Но я не безоружен и буду продолжать до конца.
Tal vez un día caiga llegará el momento
Возможно, однажды я паду, придет мой час,
Mientras seguiremos en la lucha
А пока мы продолжим бороться.
Yo se que me buscan conozco ese cuento
Я знаю, что меня ищут, я знаю эту историю,
Pero eso a mi ya no me deslumbra
Но меня это уже не впечатляет.
Si alguien se pregunta quien es este viejo
Если кто-то спрашивает, кто этот старик,
Solo soy. el viejo de la cachucha
Я просто старик в кепке.





Авторы: Daniel Niebla, Daniel Antonio Niebla-lopez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.