Текст и перевод песни Escurinho - Massacre

Massacre

Tabajara gritou
As armas guerreiro
É o fogo cruzado
Dos bacamarteiros
É o cheiro da pólvora
O fogo no terreiro
Vem chegando a mata
A sina do guerreiro
O tiro, a dor
O sangue, o punhal
O ouro atrai
A glória e o mal
Se esconde indiazinha
Da bala perdida
Se embrenha na mata
Descola um lugar
E leva contigo
O que resta da tribo
Não tem outro jeito
Nós vamos brigar!

Massacre

Tabajara a crié
Les armes du guerrier
C'est le feu croisé
Des tireurs d'élite
C'est l'odeur de la poudre
Le feu sur le terrain
La jungle arrive
Le destin du guerrier
Le tir, la douleur
Le sang, le poignard
L'or attire
La gloire et le mal
Cache-toi, petite indienne
De la balle perdue
Plonge dans la jungle
Trouve un endroit
Et emporte avec toi
Ce qui reste de la tribu
Il n'y a pas d'autre moyen
Nous allons nous battre !