Текст и перевод песни Escurinho - Usura

Usura

Você me diz
Que o problema é dinheiro
Mas eu insisto
O que lhe falta é coragem
Não interessa
O gueto onde se mora
A pele que te veste
Ou o pasto que se morde
Se você me ama
Que me ame agora
Se quer me dar flores
Que me mande agora
Você me diz
Que o problema é dinheiro
Mas eu insisto
O que lhe falta é coragem
Não adianta dar aos pobres
O que deveria ser
Atirado aos porcos
Olhe deixe disso
Você não vê o que é preciso
É jogo de cintura
Mais um pouco de usura
Não é tanto sacrifício
Se você me ama
Que me ame agora
Se quer me dar flores
Que me mande agora

Usura

Tu me dis
Que le problème est l'argent
Mais j'insiste
Ce qui te manque, c'est le courage
Peu importe
Le ghetto où tu vis
La peau qui te couvre
Ou l'herbe que tu mords
Si tu m'aimes
Aime-moi maintenant
Si tu veux me donner des fleurs
Envoie-les moi maintenant
Tu me dis
Que le problème est l'argent
Mais j'insiste
Ce qui te manque, c'est le courage
Il ne sert à rien de donner aux pauvres
Ce qui devrait être
Jeté aux cochons
Arrête ça
Tu ne vois pas ce qu'il faut
C'est un jeu de jambes
Un peu plus d'usure
Ce n'est pas un grand sacrifice
Si tu m'aimes
Aime-moi maintenant
Si tu veux me donner des fleurs
Envoie-les moi maintenant