Текст и перевод песни Escurinho - É Bonito Se Olhar
É
bonito
se
olhar
It's
beautiful
to
look
at
Paquete
navi
canoa
Ship
boat
canoe
E
o
marinheiro
na
proa
And
the
sailor
in
the
bow
Vendo
a
onda
balançar
Watching
the
waves
rock
É
coco
de
embolada
It's
coconut
of
bouncing
ball
É
ciranda
de
maluco
It's
ring
dance
of
madman
Cantor
segura
o
trabuco
Singer
holds
the
blunderbuss
Atira
a
rima
cantada
Shoots
the
sung
rhyme
Tem
faca
pá
e
enxada
It
has
shovel
and
hoe
Canivete
pra
furar
Pocketknife
to
pierce
Chiclete
pra
mastigar
Gum
to
chew
Tem
glosa
repente
e
loa
It
has
gloss
sudden
and
praise
E
o
marinheiro
na
proa
And
the
sailor
in
the
bow
Vendo
a
onda
balançar
Watching
the
waves
rock
É
bonito
se
olhar
It's
beautiful
to
look
at
Paquete
navi
canoa
Ship
boat
canoe
E
o
marinheiro
na
proa
And
the
sailor
in
the
bow
Vendo
a
onda
balançar
Watching
the
waves
rock
O
coquista
não
se
cala
The
coconut
doesn't
shut
up
Dentro
do
breu
do
escuro
Inside
the
pitch
dark
No
engenho
tem
mel
de
furo
In
the
mill
has
honey
of
sting
Tem
casa
grande
e
senzala
It
has
big
house
and
slave
quarters
Tem
corte,
facão
e
bala
It
has
whip,
machete
and
bullet
Chicote
pra
maltratar
Whip
to
mistreat
Capoeira
pra
gingar
Capoeira
to
sway
Menino
sorrindo
atoa
Boy
smiling
for
nothing
E
o
marinheiro
na
proa
And
the
sailor
in
the
bow
Vendo
a
onda
balançar
Watching
the
waves
rock
É
bonito
se
olhar
It's
beautiful
to
look
at
Paquete
navi
canoa
Ship
boat
canoe
E
o
marinheiro
na
proa
And
the
sailor
in
the
bow
Vendo
a
onda
balançar
Watching
the
waves
rock
O
pandeiro
é
um
instrumento
The
tambourine
is
an
instrument
Que
corta
o
mundo
no
meio
That
cuts
the
world
in
half
É
carro
que
tá
sem
freio
It's
car
that's
without
brake
É
boi
soltando
um
lamento
It's
ox
releasing
a
lament
Da
um
nó
no
pensamento
It
ties
a
knot
in
thought
Que
custa
a
se
desatar
That
has
trouble
untying
Acácia
que
quer
voar
Acacia
that
wants
to
fly
Nas
ruas
de
joão
pessoa
In
the
streets
of
João
Pessoa
E
o
marinheiro
na
proa
And
the
sailor
in
the
bow
Vendo
a
onda
balançar
Watching
the
waves
rock
É
bonito
se
olhar
It's
beautiful
to
look
at
Paquete
navi
canoa
Ship
boat
canoe
E
o
marinheiro
na
proa
And
the
sailor
in
the
bow
Vendo
a
onda
balançar
Watching
the
waves
rock
O
meu
nome
é
escurinho
My
name
is
Darky
De
jonas
fui
batizado
From
Jonah
I
was
baptized
O
peixe
mais
encantado
The
most
enchanted
fish
Foi
meu
berço,
casa
e
ninho
Was
my
cradle,
house
and
nest
Da
dor
conheço
o
espinho
Of
pain
I
know
the
thorn
Do
sorriso
o
festejar
Of
the
smile
the
celebration
Enfrento
com
meu
cantar
I
face
with
my
singing
Neve,
sol,
chuva
e
garoa
Snow,
sun,
rain
and
drizzle
E
o
marinheiro
na
proa
And
the
sailor
in
the
bow
Vendo
a
onda
balançar
Watching
the
waves
rock
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.