Текст и перевод песни Esenlik Müjdesi feat. Esin Tarkan - Ey Allah Aşk Pınarısın
Ey
Allah,
aşk
pınarısın!
О
Боже,
ты
- источник
любви!
Sel
gibi
ihsanların
Словно
поток,
твои
дары
Durmayıp
bize
akarken
Не
прекращаясь,
льются
к
нам,
Hamdımız
de
durmasın!
Так
пусть
же
не
смолкает
хвала!
Ben
sapmış
kuzu
idim
de
Я
был
заблудшей
овцой,
Aradı
İsa
beni
Но
Иисус
искал
меня,
Kurtlardan
O
kurtardı
da
Он
спас
меня
от
волков,
Kendi
canını
verdi
Отдав
свою
жизнь
за
меня.
Ne
kadar
sana
borçluyum!
Как
многим
я
тебе
обязан!
Hem
her
gün
artar
borcum
И
с
каждым
днем
мой
долг
растет.
Hiçbir
şey
takdim
edemem
Мне
нечем
заплатить
тебе,
Ancak
yaramaz
kalbim'
Лишь
только
сердце
предложу.
Sapmaya
pek
meyilliyim
Ведь
я
склонен
блуждать,
Sevdiğim
Rab'den
bile
Даже
от
моего
Господа.
Ey
Allah,
kalbim
senindir
О
Боже,
сердце
мое
- твое,
Ruhundan
mühürlene!
Отметь
его
своим
Духом!
Rabbim
İsa,
koru
beni
Господь
Иисус,
защити
меня
Şeytan'ın
hücumundan!
От
нападок
сатаны!
Yetmez
kendimin
kuvveti
Не
хватит
собственных
моих
сил,
Sensiz
bir
şey
yapamam
Без
тебя
я
ни
на
что
не
способен.
Çubuk
asmada
kalmazsa
Ветвь
не
приживется
без
лозы,
Yakılıp
da
kül
olur
И
обратится
в
пепел,
сгорев.
Kalacağım,
Rabbim,
sende
Останусь
я
с
тобою,
мой
Бог,
Tut
beni
ellerinle
Держи
меня
крепче
за
руку.
Çubuk
asmada
kalmazsa
Ветвь
не
приживется
без
лозы,
Yakılıp
da
kül
olur
И
обратится
в
пепел,
сгорев.
Kalacağım,
Rabbim,
sende
Останусь
я
с
тобою,
мой
Бог,
Tut
beni
ellerinle
Держи
меня
крепче
за
руку.
Kalacağım,
Rabbim,
sende
Останусь
я
с
тобою,
мой
Бог,
Tut
beni
ellerinle
Держи
меня
крепче
за
руку.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.