Esham - Pill Me (Feel My Prescription) - перевод текста песни на немецкий

Pill Me (Feel My Prescription) - Eshamперевод на немецкий




Pill Me (Feel My Prescription)
Gib mir Pillen (Fühl mein Rezept)
[Talking]
[Spricht]
Pill me for my addiction
Gib mir Pillen für meine Sucht
Feel my prescription
Fühl mein Rezept
Try everything, I've tried everything
Probier alles, ich hab alles probiert
Check this shit out
Check diesen Scheiß aus
I be that Egyptian who need a prescription (So what's poppin?)
Ich bin dieser Ägypter, der ein Rezept braucht (Also, was geht ab?)
Pain pills, feel my addiction
Schmerzpillen, fühl meine Sucht
I'm caught up in the mix and plus I need fixin'
Ich bin mittendrin gefangen und außerdem muss ich repariert werden
This is fact not fiction, bitch, why you bitchin'
Das ist Fakt, keine Fiktion, Schlampe, warum zickst du rum?
Take a listen witcha ears and close ya mouth
Hör mit deinen Ohren zu und halt deinen Mund
Wash it down wit' some water before ya pills fall out
Spül sie mit etwas Wasser runter, bevor deine Pillen rausfallen
In the darkness I hear somebody call out my name
In der Dunkelheit höre ich jemanden meinen Namen rufen
When I think about the past all I see is the flames
Wenn ich an die Vergangenheit denke, sehe ich nur die Flammen
Angels try and save me but I'm crazy
Engel versuchen, mich zu retten, aber ich bin verrückt
They say 'Follow me' but I can't fly wit' these broken wings
Sie sagen 'Folge mir', aber ich kann nicht fliegen mit diesen gebrochenen Flügeln
And 'Tongues' are spoken things
Und 'Zungen' sind gesprochene Dinge
Don't know what they mean, nightmares that I'm a dope fiend
Weiß nicht, was sie bedeuten, Albträume, dass ich ein Drogenjunkie bin
Insomniac, I don't sleep, I can't dream
Schlaflos, ich schlafe nicht, ich kann nicht träumen
The voices say 'Follow me' the pills say 'Swallow me'
Die Stimmen sagen 'Folge mir', die Pillen sagen 'Schluck mich'
I gotta migraine, dead brain cells
Ich hab Migräne, tote Gehirnzellen
Anphenamines flowin' through my veins takin' me to hell
Amphetamine fließen durch meine Venen, bringen mich zur Hölle
Can't you tell I'm in another dimension
Merkst du nicht, dass ich in einer anderen Dimension bin
Can't you tell I'm in another dimension
Merkst du nicht, dass ich in einer anderen Dimension bin
Hell on earth and I got a life sentence
Hölle auf Erden und ich hab lebenslänglich
The only way to get to Heaven's repentance
Der einzige Weg in den Himmel ist Reue
(Chorus)
(Refrain)
[Jill O'Neil]
[Jill O'Neil]
Pill me for my addiction, feel my prescription, baby
Gib mir Pillen für meine Sucht, fühl mein Rezept, Baby
[Esham]
[Esham]
I'm ya pain killa [2x]
Ich bin dein Schmerzkiller [2x]
I'm a pain killa, a game killa
Ich bin ein Schmerzkiller, ein Spielkiller
The one you come to when ya need the same killa
Der, zu dem du kommst, wenn du denselben Killer brauchst
Footprints in the sand walkin' witcha
Fußspuren im Sand, die mit dir gehen
The shadow behind you who can getcha
Der Schatten hinter dir, der dich kriegen kann
Thoughts of suicide run through my mind
Selbstmordgedanken gehen mir durch den Kopf
I think about murderin' murderers all the time
Ich denke die ganze Zeit darüber nach, Mörder zu ermorden
I close my eyes and turn into vapors
Ich schließe meine Augen und werde zu Dämpfen
Smokin' blunts in the Bible papers
Blunts rauchen in Bibelpapier
My mind travels at light speed
Mein Verstand reist mit Lichtgeschwindigkeit
Cause I speed in the fast lane swervin', my eyes bleed
Weil ich auf der Überholspur rase, schleudernd, meine Augen bluten
Now let me tell you
Nun lass mich dir erzählen





Авторы: Scott Santos, Esham Smith


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.