Текст и перевод песни Eshon Burgundy - Gunz X Rosez

Gunz X Rosez

I was looking for the love of my life/
Investigating all this hatred thinking something ain't right/
Often tired of being patient rather make it on sight/
Though Revenge is in my blood it's no longer my type/
So I just leave it up to Jesus
Honest about my weakness/
When the cops pull up they searching for the stuff we'd stuff in speakers/
But the stuff I would stuff just ends up gettin' tucked in my breathing/
Cause nowadays days they'll light you up for the conduct in which you speaking/
So it's no doubt I got reason to cock & clutch what I believe in/
You disbelieve but as for me and my Bible it's cuffin' season/
That living Word I heard is applicable to my issues/
So when the block pop they pistols I echo living epistles/
That kinda drama Ima survivor of it it made me stronger/
Took me higher than the flyest bee buzzin off marijuana/
Maury told the streets for me homie you are not the Father/
Came for me for His glory took me right back to ya honor Abba/
I am a product of my environment
But I got up from the pool of blood
That I was dying in/
They put them coneheads in me and they robbed me for plenty/
I looked down the throat of death and stared into the beast's belly/
See my dark skin frame bears my heart and my name/
But the true me
Do thee/
Set apart from the flames/
I suffer pain of lost loved ones
And I'll never be the same/
Love comes and goes
Lo and behold I'm blessed to maintain you know?
I know somebody you can pray for/
Pray for the ones who get preyed on/
Pray that we never lose focus/
In the middle of guns and roses/
Repeat 4x
Riding solo
I feel like I'm riding solo/
My passenger side is empty
I see nothing like a Polaroid photo
Before ya shake it/
Then it reveals
I'm Wretched and pitiful poor blind and naked/
It's Amazing the things you find while reading Revelations/
I get impatient during the credits I need the feature presentation
I need you God/
Let ya rain fall on me like the roof gone even if it's half off like a coupon
Shower me/
Knowing that ya presence will empower me undoubtedly/
I need ya guidance
I'm flying I need a pilot/
I'm buying I need a wallet/
I'm trying I need to stop it/
Before I ruin me
Like the lack of prayer
Ruined our communities/
Now the DBoys is watching looking for some choppertunities/
Immune to the buffoonery/
Enough with all the sex and the techs and excessive jewelry/
But later for that and I'll be a hater for that/
But I know the Savior's the only way to keep this nation intact/
That's why my only demonstration will be stating the facts/
A nation full of lost white n blacks
God shine a light/
And bring us all together Black brown tan and white/
I know you here though everybody swears you disappeared/
The Spirit recognizes
While the flesh n blood is unaware/
Yeah
I know somebody you can pray for/
Pray for the ones who get preyed on/
Pray that we never lose focus/
In the middle of guns and roses/
Repeat 4x
If I perform well
They throw a rose at me/
I disappoint
They pull out a cartridge and start sparking/
Lord how do I make my foes happy/
They put a price on my head I'm living like a target/
No matter who you are
Repeat 3x

Pistolets X Roses

Je cherchais l'amour de ma vie/
J'étudiais toute cette haine, pensant que quelque chose n'allait pas/
Souvent fatigué d'être patient, je préférais agir sur le champ/
Bien que la vengeance soit dans mon sang, ce n'est plus mon genre/
Alors je m'en remets à Jésus
Honnête à propos de ma faiblesse/
Quand les flics débarquent, ils cherchent la came qu'on planquait dans les enceintes/
Mais ce que je planquais, je finis par l'enfermer dans ma respiration/
Parce que de nos jours, ils te font sauter pour la façon dont tu parles/
Alors il ne fait aucun doute que j'ai des raisons de dégainer et de m'accrocher à ce en quoi je crois/
Tu n'y crois pas, mais pour moi et ma Bible, c'est la saison des câlins/
Cette Parole vivante que j'ai entendue s'applique à mes problèmes/
Alors quand le quartier se met à tirer, je me fais l'écho des épîtres vivantes/
Ce genre de drame, j'en suis un survivant, ça m'a rendu plus fort/
Ça m'a fait planer plus haut que l'abeille la plus défoncée qui bourdonne à cause de la marijuana/
Maury l'a dit aux rues pour moi, mon pote, tu n'es pas le père/
Il est venu pour moi pour Sa gloire, il m'a ramené directement à votre honneur Abba/
Je suis un produit de mon environnement
Mais je me suis relevé de la mare de sang
Dans laquelle j'étais en train de mourir/
Ils m'ont mis des cônes dans la tête et ils m'ont dépouillé/
J'ai regardé la mort en face et j'ai défié la bête/
Tu vois, ma peau noire porte mon cœur et mon nom/
Mais le vrai moi
Te
Sépare des flammes/
Je souffre de la perte de mes proches
Et je ne serai plus jamais le même/
L'amour va et vient
Et voilà que j'ai la chance de te garder, tu sais ?
Je connais quelqu'un pour qui tu peux prier/
Prie pour ceux qui sont la proie des autres/
Prie pour que nous ne perdions jamais de vue l'essentiel/
Au milieu des armes et des roses/
Répéter 4x
Rouler en solo
J'ai l'impression de rouler en solo/
Mon siège passager est vide
Je ne vois rien, comme une photo Polaroid
Avant que tu ne la secoues/
Puis elle révèle
Que je suis misérable, pitoyable, pauvre, aveugle et nu/
C'est incroyable les choses qu'on trouve en lisant l'Apocalypse/
Je m'impatiente pendant le générique, j'ai besoin du film/
J'ai besoin de toi Dieu/
Laisse ta pluie tomber sur moi comme si le toit avait disparu, même s'il n'est qu'à moitié prix comme un coupon/
Douche-moi/
Sachant que ta présence me donnera indéniablement du pouvoir/
J'ai besoin de tes conseils
Je vole, j'ai besoin d'un pilote/
J'achète, j'ai besoin d'un portefeuille/
J'essaie, j'ai besoin d'arrêter ça/
Avant que je ne me ruine
Comme le manque de prière
A ruiné nos communautés/
Maintenant, les dealers surveillent, à la recherche d'opportunités/
Immunisé contre la stupidité/
Assez de sexe, de technologie et de bijoux excessifs/
Mais on verra ça plus tard et je serai un rabat-joie pour ça/
Mais je sais que le Sauveur est le seul moyen de maintenir cette nation intacte/
C'est pourquoi ma seule manifestation sera d'énoncer les faits/
Une nation pleine de Blancs et de Noirs perdus
Que Dieu fasse briller sa lumière/
Et qu'il nous rassemble tous, Noirs, métis, basanés et Blancs/
Je sais que tu es là, même si tout le monde jure que tu as disparu/
L'Esprit reconnaît
Alors que la chair et le sang ne sont pas conscients/
Ouais
Je connais quelqu'un pour qui tu peux prier/
Prie pour ceux qui sont la proie des autres/
Prie pour que nous ne perdions jamais de vue l'essentiel/
Au milieu des armes et des roses/
Répéter 4x
Si je suis bon
Ils me jettent une rose/
Je déçois
Ils sortent une cartouche et commencent à tirer/
Seigneur, comment puis-je faire plaisir à mes ennemis ?
Ils ont mis ma tête à prix, je vis comme une cible/
Peu importe qui tu es
Répéter 3x