Eshon Burgundy - Gunz X Rosez - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Eshon Burgundy - Gunz X Rosez




Gunz X Rosez
Пистолеты и Розы
I was looking for the love of my life/
Я искал любовь всей своей жизни/
Investigating all this hatred thinking something ain't right/
Изучал всю эту ненависть, думая, что что-то не так/
Often tired of being patient rather make it on sight/
Часто уставал быть терпеливым, предпочитал действовать сразу/
Though Revenge is in my blood it's no longer my type/
Хотя месть в моей крови, это больше не мой стиль/
So I just leave it up to Jesus
Поэтому я просто оставляю это Иисусу/
Honest about my weakness/
Честен в своей слабости/
When the cops pull up they searching for the stuff we'd stuff in speakers/
Когда копы подъезжают, они ищут то, что мы прятали в динамиках/
But the stuff I would stuff just ends up gettin' tucked in my breathing/
Но то, что я прятал, в итоге оказывается запрятанным в моем дыхании/
Cause nowadays days they'll light you up for the conduct in which you speaking/
Потому что в наши дни тебя могут подстрелить за то, как ты говоришь/
So it's no doubt I got reason to cock & clutch what I believe in/
Так что нет сомнений, у меня есть причины взвести курок и держаться за то, во что я верю/
You disbelieve but as for me and my Bible it's cuffin' season/
Ты не веришь, но что касается меня и моей Библии, то сейчас сезон объятий/
That living Word I heard is applicable to my issues/
Это живое Слово, которое я услышал, применимо к моим проблемам/
So when the block pop they pistols I echo living epistles/
Поэтому, когда на районе палят из пистолетов, я вторю живым посланиям/
That kinda drama Ima survivor of it it made me stronger/
От такой драмы я выжил, она сделала меня сильнее/
Took me higher than the flyest bee buzzin off marijuana/
Подняла меня выше, чем самая дерзкая пчела, жужжащая от марихуаны/
Maury told the streets for me homie you are not the Father/
Маури сказал улицам за меня, братан, ты не отец/
Came for me for His glory took me right back to ya honor Abba/
Пришел за мной ради Своей славы, вернул меня обратно к Тебе, Отец/
I am a product of my environment
Я продукт своего окружения/
But I got up from the pool of blood
Но я поднялся из лужи крови/
That I was dying in/
В которой умирал/
They put them coneheads in me and they robbed me for plenty/
Они всадили в меня эти пули и ограбили меня подчистую/
I looked down the throat of death and stared into the beast's belly/
Я заглянул в пасть смерти и посмотрел в брюхо зверя/
See my dark skin frame bears my heart and my name/
Видишь, моя темная кожа хранит мое сердце и мое имя/
But the true me
Но истинный я/
Do thee/
Делает тебя/
Set apart from the flames/
Отделенным от пламени/
I suffer pain of lost loved ones
Я страдаю от боли потери близких/
And I'll never be the same/
И я никогда не буду прежним/
Love comes and goes
Любовь приходит и уходит/
Lo and behold I'm blessed to maintain you know?
И вот, я благословлен тем, что могу сохранить тебя, знаешь?
I know somebody you can pray for/
Я знаю, за кого ты можешь молиться/
Pray for the ones who get preyed on/
Молись за тех, на кого охотятся/
Pray that we never lose focus/
Молись, чтобы мы никогда не теряли фокус/
In the middle of guns and roses/
Среди пистолетов и роз/
Repeat 4x
Повторить 4 раза
Riding solo
Еду один/
I feel like I'm riding solo/
Я чувствую, что еду один/
My passenger side is empty
Пассажирское сиденье пусто/
I see nothing like a Polaroid photo
Я ничего не вижу, как на фото Polaroid/
Before ya shake it/
Прежде чем ты его потрясешь/
Then it reveals
Тогда оно проявляется/
I'm Wretched and pitiful poor blind and naked/
Я жалкий и нищий, слепой и нагой/
It's Amazing the things you find while reading Revelations/
Удивительно, что можно найти, читая Откровения/
I get impatient during the credits I need the feature presentation
Я теряю терпение во время титров, мне нужна основная картина/
I need you God/
Мне нужен Ты, Боже/
Let ya rain fall on me like the roof gone even if it's half off like a coupon
Пусть Твой дождь падает на меня, как будто крыши нет, даже если он наполовину пуст, как купон/
Shower me/
Омой меня/
Knowing that ya presence will empower me undoubtedly/
Зная, что Твое присутствие несомненно даст мне силы/
I need ya guidance
Мне нужно Твое руководство/
I'm flying I need a pilot/
Я лечу, мне нужен пилот/
I'm buying I need a wallet/
Я покупаю, мне нужен кошелек/
I'm trying I need to stop it/
Я пытаюсь, мне нужно остановиться/
Before I ruin me
Прежде чем я разрушу себя/
Like the lack of prayer
Как отсутствие молитвы/
Ruined our communities/
Разрушило наши сообщества/
Now the DBoys is watching looking for some choppertunities/
Теперь наркоторговцы наблюдают, ища возможности/
Immune to the buffoonery/
Невосприимчивый к глупостям/
Enough with all the sex and the techs and excessive jewelry/
Хватит всего этого секса, технологий и чрезмерных украшений/
But later for that and I'll be a hater for that/
Но позже об этом, и я буду ненавидеть это/
But I know the Savior's the only way to keep this nation intact/
Но я знаю, что Спаситель единственный способ сохранить эту нацию целой/
That's why my only demonstration will be stating the facts/
Вот почему моей единственной демонстрацией будет изложение фактов/
A nation full of lost white n blacks
Нация, полная потерянных белых и черных/
God shine a light/
Боже, освети/
And bring us all together Black brown tan and white/
И объедини нас всех, черных, коричневых, смуглых и белых/
I know you here though everybody swears you disappeared/
Я знаю, что Ты здесь, хотя все клянутся, что Ты исчез/
The Spirit recognizes
Дух узнает/
While the flesh n blood is unaware/
Пока плоть и кровь не знают/
Yeah
Да/
I know somebody you can pray for/
Я знаю, за кого ты можешь молиться/
Pray for the ones who get preyed on/
Молись за тех, на кого охотятся/
Pray that we never lose focus/
Молись, чтобы мы никогда не теряли фокус/
In the middle of guns and roses/
Среди пистолетов и роз/
Repeat 4x
Повторить 4 раза
If I perform well
Если я хорошо выступаю/
They throw a rose at me/
Они бросают в меня розу/
I disappoint
Я разочаровываю/
They pull out a cartridge and start sparking/
Они достают патрон и начинают стрелять/
Lord how do I make my foes happy/
Господи, как мне сделать моих врагов счастливыми/
They put a price on my head I'm living like a target/
Они назначили цену за мою голову, я живу как мишень/
No matter who you are
Неважно, кто ты/
Repeat 3x
Повторить 3 раза






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.