Текст и перевод песни Esin Afşar - Zühtü

Zühtü

Samanlıktan kaldıramadım samanı da Zühtü
Ben sana kandım Zühtü
Şimdi geldi sarılmanın zamanı da Zühtü
Sana kandım Zühtü
Amanın yandım Zühtü
Ben sana kandım Zühtü
Hele hele yandım Zühtü
Ben sana kandım Zühtü
Evlerinin önü kerpiç, sekisi de Zühtü
Ben sana kandım Zühtü
Yel estikçe gelir yarin kokusu da Zühtü
Ben sana kandım Zühtü
Amanın yandım Zühtü
Ben sana kandım Zühtü
Hele hele yandım Zühtü
Ben sana kandım Zühtü
Zühtü, hele hele Zühtü
Zühtü, hele hele Zühtü
Zühtü, hele hele Zühtü
Zühtü, hele hele Zühtü
Evlerine varamadım dibekten de Zühtü
Sana yandım Zühtü
Yemenimi çözemedim iptekten de Zühtü
Ben sana kandım Zühtü
Amanın yandım Zühtü
Ben sana kandım Zühtü
Hele hele yandım Zühtü
Ben sana kandım Zühtü
Amanın yandım Zühtü

Zühtü

Je n'ai pas pu enlever le foin du grenier, Zühtü
Je suis tombée amoureuse de toi, Zühtü
C'est maintenant le moment de s'embrasser, Zühtü
Je suis tombée amoureuse de toi, Zühtü
Oh, je brûle pour toi, Zühtü
Je suis tombée amoureuse de toi, Zühtü
Surtout, je brûle pour toi, Zühtü
Je suis tombée amoureuse de toi, Zühtü
Devant tes maisons, il y a des briques, et c'est toi, Zühtü
Je suis tombée amoureuse de toi, Zühtü
Quand le vent souffle, l'odeur de ta bien-aimée arrive, Zühtü
Je suis tombée amoureuse de toi, Zühtü
Oh, je brûle pour toi, Zühtü
Je suis tombée amoureuse de toi, Zühtü
Surtout, je brûle pour toi, Zühtü
Je suis tombée amoureuse de toi, Zühtü
Zühtü, surtout Zühtü
Zühtü, surtout Zühtü
Zühtü, surtout Zühtü
Zühtü, surtout Zühtü
Je n'ai pas pu atteindre tes maisons, Zühtü, à cause du mortier
Je brûle pour toi, Zühtü
Je n'ai pas pu défaire mon voile, Zühtü, à cause du fil
Je suis tombée amoureuse de toi, Zühtü
Oh, je brûle pour toi, Zühtü
Je suis tombée amoureuse de toi, Zühtü
Surtout, je brûle pour toi, Zühtü
Je suis tombée amoureuse de toi, Zühtü
Oh, je brûle pour toi, Zühtü