Текст и перевод песни Esjay - Ghosts (feat. Roux)

Ghosts (feat. Roux)

I got ghosts up in my closet but they're cool with me
Heart is spread out on the floor but that ain't new to me
See you leaving where you going can I ride with you
I can't find no shit to say oh girl I'm so confused
Girl you got high standards but you know I've always met it
And I need you to be there now
Hop inside my ride and baby you will not regret it
I gotta see you I don't care how

Sleeping in my clothes on my floor cause I been smoking
Reaching for my phone but you just left me on open
Hit my line and I'll be there and I'll and I'll give you a motive
If you want it imma get it I'll give you my focus
Focus I'm on it I'll be what you wanted
Got ghosts in my closet and now they're my friends
Maybe I should lock it
Psychotic I lost it
Please don't get me started
My life's so chaotic, I want it I want it

You see right through me while I hide in my smoke screen
I can't seem to unsee these ghosts in my memory

I got ghosts up in my closet but they're cool with me
Heart is spread out on the floor but that ain't new to me
See you leaving where you going can I ride with you
I can't find no shit to say oh girl I'm so confused
Girl you got high standards but you know I've always met it
And I need you to be there now
Hop inside my ride and baby you will not regret it
I gotta see you I don't care how

I got demons in my pockets but you won't believe me
Got you stuck up in my mind and you ain't ever leaving
I tried to read you my soul - you read the page with my sins
I tried to let you keep my heart but you just played with the strings
I got a pit in my stomach
I got a lot on my brain
Girl, I could live a life without ya but it won't feel the same
I see you biting your lip
I watch your lips when you talk
I left my love inside the whip but then you just dropped the top
I played around with your feelings
And I loss all my grip
I had to hide inside my hands - pretend I don't give a shit
Oh girl I hate all the arguments I wanna be intimate
Want you to be into it but you just resist

You see right through me while I hide in my smoke screen
I can't seem to unsee these ghosts in my memory

I got ghosts up in my closet but they're cool with me
Heart is spread out on the floor but that ain't new to me
See you leaving where you going can I ride with you
I can't find no shit to say oh girl I'm so confused
Girl you got high standards but you know I've always met it
And I need you to be there now
Hop inside my ride and baby you will not regret it
I gotta see you I don't care how

Призраки (при уч. Roux)

У меня в шкафу живут призраки, но мы с ними ладим,
Сердце разбросано по полу, но для меня это не ново.
Вижу, ты уходишь. Куда ты направляешься? Можно с тобой?
Не могу подобрать слов, детка, я в таком замешательстве.
Детка, у тебя высокие стандарты, но ты знаешь, я всегда им соответствовал.
И ты нужна мне рядом сейчас.
Прыгай в мою машину, и ты не пожалеешь, детка.
Мне нужно увидеть тебя, неважно как.

Сплю в одежде на полу, потому что курил.
Тянусь к телефону, но ты оставила меня без ответа.
Позвони мне, и я буду там, я дам тебе повод.
Если ты хочешь этого, я добьюсь, я сосредоточусь на тебе.
Сфокусируюсь. Я в деле. Я буду тем, кого ты хотела.
У меня в шкафу призраки, и теперь они мои друзья.
Может быть, мне стоит запереть его.
Псих, я потерял это.
Пожалуйста, не заставляй меня начинать.
Моя жизнь настолько хаотична, я хочу этого, хочу этого.

Ты видишь меня насквозь, пока я прячусь в своей дымовой завесе.
Я никак не могу выкинуть из головы эти призраки.

У меня в шкафу живут призраки, но мы с ними ладим,
Сердце разбросано по полу, но для меня это не ново.
Вижу, ты уходишь. Куда ты направляешься? Можно с тобой?
Не могу подобрать слов, детка, я в таком замешательстве.
Детка, у тебя высокие стандарты, но ты знаешь, я всегда им соответствовал.
И ты нужна мне рядом сейчас.
Прыгай в мою машину, и ты не пожалеешь, детка.
Мне нужно увидеть тебя, неважно как.

У меня в карманах демоны, но ты мне не поверишь.
Ты завязла у меня в голове и никуда не уйдешь.
Я пытался открыть тебе свою душу — ты прочла страницу с моими грехами.
Я пытался позволить тебе сохранить мое сердце, но ты просто играла с ним.
У меня ком в горле.
У меня много мыслей в голове.
Детка, я мог бы жить без тебя, но это будет неправильно.
Я вижу, как ты кусаешь губу.
Я наблюдаю за твоими губами, когда ты говоришь.
Я оставил свою любовь в машине, но ты просто опустила верх.
Я играл с твоими чувствами.
И я потерял контроль.
Мне пришлось спрятаться, притвориться, что мне все равно.
Детка, я ненавижу все эти споры, я хочу близости.
Хочу, чтобы ты была в этом заинтересована, но ты просто сопротивляешься.

Ты видишь меня насквозь, пока я прячусь в своей дымовой завесе.
Я никак не могу выкинуть из головы эти призраки.

У меня в шкафу живут призраки, но мы с ними ладим,
Сердце разбросано по полу, но для меня это не ново.
Вижу, ты уходишь. Куда ты направляешься? Можно с тобой?
Не могу подобрать слов, детка, я в таком замешательстве.
Детка, у тебя высокие стандарты, но ты знаешь, я всегда им соответствовал.
И ты нужна мне рядом сейчас.
Прыгай в мою машину, и ты не пожалеешь, детка.
Мне нужно увидеть тебя, неважно как.