Текст и перевод песни Eskelina - Les Hommes à poil
Je
n'ai
rien
contre
l'uniform'
bleu
du
facteur
Я
ничего
не
имею
против
синей
униформы
почтальона
Je
le
trouve
même
plutôt
charismatique
Я
даже
нахожу
его
довольно
харизматичным
Celui
du
soldat
me
fait
toujours
un
peu
peur
Этот
солдат
всегда
меня
немного
пугает
Sans
vouloir
faire
de
polémiques
Не
желая
вступать
в
полемику
Je
reproche
à
la
tenue
de
certains
rappeurs
Я
обвиняю
проведение
некоторых
рэпперов
De
faire
homme-sandwich
pour
l'Amérique
Сделать
сэндвич
для
Америки
Je
préfère
de
loin
l'équipement
du
sapeur
Я
предпочитаю
снаряжение
сапера.
Pompier
c'est
plus
héroïque
Пожарный
- это
более
героично
En
amour
je
n'ai
pas
spécial'ment
de
stéréotype
В
любви
у
меня
нет
особых
стереотипов
Mais
si
on
me
donne
le
choix
Но
если
мне
предоставят
выбор
Mon
type
type,
mon
type
de
mâle
Мой
тип,
мой
тип
мужчины
C'est
l'homme
à
poil
naturel
tout
au
plus
avec
un
Он
мужчина
с
натуральными
волосами,
самое
большее,
с
Ou
deux
petits
tatouages
là
Или
две
маленькие
татуировки
там
J'ai
un
faible
assez
fort
pour
les
maîtres
nageurs
У
меня
достаточно
сильная
слабость
для
спасателей
Leurs
maillots
de
bain
hydrodynamique
Их
гидродинамические
купальники
La
casquette
et
la
vareuse
du
marin
pêcheur
Фуражка
моряка-рыбака
Les
collants
du
danseur
classique
Колготки
классического
танцора
En
amour
je
n'ai
pas
spécial'ment
de
stéréotype
В
любви
у
меня
нет
особых
стереотипов
Mais
si
on
me
donne
le
choix
Но
если
мне
предоставят
выбор
Mon
type
type,
mon
type
de
mâle
Мой
тип,
мой
тип
мужчины
C'est
l'homme
à
poil
naturel
tout
au
plus
avec
un
Он
мужчина
с
натуральными
волосами,
самое
большее,
с
Ou
deux
petits
tatouages
là
Или
две
маленькие
татуировки
там
On
dira
ce
qu'on
voudra
Мы
расскажем
все,
что
пожелаем.
Pour
moi
un
homme
au
poil
finit
toujours
à
poil
Для
меня
волосатый
мужчина
всегда
кончает
голым
On
redira
ce
qu'on
voudra
de
moi
Мы
повторим
то,
что
мы
от
меня
хотим
Les
goûts
et
les
couleurs
bon
sang
ça
n'se
discute
pas
Вкусы
и
цвета,
черт
возьми,
это
не
обсуждается
Palalal
palala
la
poupey
Палалал
Палала
Ла
Пупи
Je
n'sais
pas
pourquoi
les
blouses
blanches
des
docteurs
Я
не
знаю,
почему
белые
халаты
докторов
Ont
sur
moi
un
effet
hypnotique
Оказывают
на
меня
гипнотическое
воздействие
A
ne
pas
confondre
avec
celles
des
ingénieurs
Не
следует
путать
с
инженерами
Qui
me
rendent
aéronautique
Которые
делают
меня
воздухоплавателем
Apparemment
j'n'ai
rien
contre
les
hommes
grenouilles
Видимо,
я
ничего
не
имею
против
мужчин-лягушек
Quoique
franchement
les
palmes
le
masque
et
le
tuba
Хотя
откровенно
ласты
маска
и
трубка
Ce
n'est
pas
sûr
que
ça
ne
me
flanque
pas
la
trouille
Я
не
уверен,
что
это
не
пугает
меня.
Quand-même
pas
autant
que
les
soldats
Все
равно
не
так
сильно,
как
солдаты
En
amour
je
n'ai
pas
spécial'ment
de
stéréotype
В
любви
у
меня
нет
особых
стереотипов
Mais
si
on
me
donne
le
choix
Но
если
мне
предоставят
выбор
Mon
type
type
mon
type
de
mâle
Мой
тип
типа
мой
тип
мужчины
C'est
l'homme
à
poil
naturel
tout
au
plus
avec
un
Он
мужчина
с
натуральными
волосами,
самое
большее,
с
Ou
deux
petits
tatouages
là
Или
две
маленькие
татуировки
там
Ou
peut-être
là
Или,
может
быть,
там
Non
non
un
peu
plus
bas
Нет,
нет,
немного
ниже
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.