Текст и перевод песни Esken - Mètre de shots

Mètre de shots

I can't decide, but you don't believe, and you don't believe in me.
Shuffle in

Mètre de shots sur sa table penchée
Sera pissé aux chiottes par une clik émechée
Fatiguant, tout ça est fatiguant
Mais notre alcoolémie rend le monde intriguant, intriguant

Mètre de shots sur sa table penchée
Sera pissé aux chiottes par une clik émechée
Fatiguant, tout ça est fatiguant
Mais notre alcoolémie rend le monde intriguant, intriguant

C'est quand la prochaine soirée mec?
A l'ancienne
Avec une sacrée équipe
Je souhaite à tous d'avoir la sienne
Car c'est ainsi que l'on garde le sourire
Marche ou crève qu'ils nous disent
Quitte à vivre, autant courir
Avec eux (hey)
Avec qui d'autre sinon?
Même si verdure et pillon ne font pas une vie saine
C'est moi qui fait ces choix
Les gens trouvent ça chelou
Mais si t'as confiance en moi ils seront
à genouxMètre de shots sur sa table penchée
Sera pissé aux chiottes par une clik émechée
Fatiguant, tout ça est fatiguant
Mais notre alcoolémie rend le monde intriguant, intriguant

Mètre de shots sur sa table penchée
Sera pissé aux chiottes par une clik émechée
Fatiguant, tout ça est fatiguant
Mais notre alcoolémie rend le monde intriguant, intriguant

Ca roule un bédo dans un espace fumeur malfamé
Puis ça va graille le grec de 5h car on est tous affamés
J'me suis embrouillé contre un mec j'espère que personne n'a filmé
Mon flow s'est alourdi mais ma plume elle s'est affinée
C'est fini
Je sens mon esprit qui me lâche
J'essaie de rester éveillé pendant le trajet de la ligne H
Les gens du bus pensent que j'abuse
En plus ils commencent à me connaitre
J'espère ne jamais être ce connard avec sa canette
Pour le moment
Je reste silencieux
Observant un couple pas discret en train de s'enlacer
Cette petite vieille qui chaque matin va acheter son pain
Si je puais pas de la veille on serait surement devenus copains
En manque de calins
Y'a que mon lit qui me réconforte
Elle me trouve gamin
De base c'est mes nuits de la sorte
J'men fous car demain (hey hey hey hey)
J'men fous car demain (hey hey hey
Hey)Mètre de shots sur sa table penchée
Sera pissé aux chiottes par une clik émechée
Fatiguant, tout ça est fatiguant
Mais notre alcoolémie rend le monde intriguant, intriguant

Mètre de shots sur sa table penchée
Sera pissé aux chiottes par une clik émechée
Fatiguant, tout ça est fatiguant
Mais notre alcoolémie rend le monde intriguant, intriguant

I can't decide, but you don't believe, and you don't believe in me.

Метр шотиков

Я не могу решить, но ты не веришь, и ты не веришь в меня.
Вступай

Метр шотиков на её наклонном столике
Будет слито в унитаз пьяной девчонкой
Утомительно, всё это утомительно
Но наше опьянение делает мир интригующим, интригующим

Метр шотиков на её наклонном столике
Будет слито в унитаз пьяной девчонкой
Утомительно, всё это утомительно
Но наше опьянение делает мир интригующим, интригующим

Когда следующая вечеринка, чувак?
По старинке
С отличной компанией
Я желаю всем иметь такую же
Потому что так мы сохраняем улыбку
Плыви или тони, как говорится
Раз уж живем, то стоит бежать
С ними (эй)
С кем же еще?
Даже если травка и таблетки — это нездоровая жизнь
Это мой выбор
Люди считают это странным
Но если ты веришь в меня, они будут
на коленяхМетр шотиков на её наклонном столике
Будет слито в унитаз пьяной девчонкой
Утомительно, всё это утомительно
Но наше опьянение делает мир интригующим, интригующим

Метр шотиков на её наклонном столике
Будет слито в унитаз пьяной девчонкой
Утомительно, всё это утомительно
Но наше опьянение делает мир интригующим, интригующим

Крутят косяк в прокуренной курительной комнате
Потом идут жрать шаурму в 5 утра, потому что все голодные
Я поругался с каким-то парнем, надеюсь, никто не снимал
Мой флоу стал тяжелее, но мой слог отточился
Всё кончено
Я чувствую, как мой разум покидает меня
Я пытаюсь не заснуть по дороге на линии H
Люди в автобусе думают, что я перебрал
К тому же они начинают меня узнавать
Надеюсь, я никогда не стану тем придурком с банкой пива
Пока что
Я молчу
Наблюдая за не очень скрытной парочкой, обнимающейся
Эта старушка, которая каждое утро покупает хлеб
Если бы я не вонял с прошлой ночи, мы бы, наверное, подружились
Не хватает объятий
Только моя кровать меня утешает
Она считает меня ребенком
В принципе, мои ночи такие
Мне плевать, потому что завтра (эй эй эй эй)
Мне плевать, потому что завтра (эй эй эй
эй)Метр шотиков на её наклонном столике
Будет слито в унитаз пьяной девчонкой
Утомительно, всё это утомительно
Но наше опьянение делает мир интригующим, интригующим

Метр шотиков на её наклонном столике
Будет слито в унитаз пьяной девчонкой
Утомительно, всё это утомительно
Но наше опьянение делает мир интригующим, интригующим

Я не могу решить, но ты не веришь, и ты не веришь в меня.